Ely YunJae

"Tình yêu của hai người họ không phải nhìn thấy mới tin tưởng, mà là tin tưởng mới có thể nhìn thấy"


5 bình luận

O(A) – Chap 20 (Part 2)

 

Chapter 20

Part 2

Tác giả: sparklingbabe

Người dịch: Ely YunJae

Một buổi sáng khác lại đến và phần giường bên cạnh vẫn không có ai.

“Hôm nay lại dậy trễ rồi sao?” JaeJoong tự nói với bản thân.

Cậu đi xuống bếp cũng đã thấy mẹ Jung đã ở dưới sẵn rồi, JaeJoong vội vàng xin lỗi nhưng mẹ Jung an ủi cậu: “Không sao đâu.. hôm nay Joongie của chúng ta dậy sớm hơn hôm qua 10 phút nha.”

JaeJoong nhìn thấy bà nháy nháy mắt thì nở nụ cười hết sức vui vẻ.

“Joongie… Trước khi đi học, Yunho nói là nó gửi tình yêu của nó tới con ..” Mẹ Jung cười cười.

“Thật ạ? Thật tốt..” JaeJoong nhỏ giọng nhưng nụ cười trên mặt càng thêm sâu.

“Joongie.. con có biết còn 2 ngày nữa là tới lễ trao giải Oppa Seoul không? Sẽ được tổ chức ở đảo JeJu trong một tuần đó.”

“Dạ.. con chưa biết..” Mặt JaeJoong lộ rõ vẻ lo lắng.

“Vậy thì cả nhà mình nhất định phải tạo kỉ niệm đẹp trước khi thằng Yunho đi JeJu thôi!!!” Mẹ Jung bừng bừng quyết tâm, bà nhìn sang thấy gương mặt bối rối của JaeJoong thì thêm vào: ” Không phải là mẹ không tin tình cảm của thằng nhóc Yunho dành cho Joongie.. mẹ chỉ sợ mấy đứa con gái không đàng hoàng sẽ làm mọi thứ để cướp Yunho của con.. con hiểu ý mẹ không?”

JaeJoong gật gật.

“Vậy bây giờ con phải trả lời thật tình mấy câu hỏi của mẹ nha.” Mẹ Jung tiếp tục hứng khởi. “Con nghĩ Yunho thích con ở điểm nào?”

“Dạ? Con hông biết nữa.. nhưng mà sau lần gặp đầu tiên,anh ấy cứ bắt con gọi là ‘Oppa’, Yunho nói là thích nghe con gọi anh ấy như vậy..” JaeJoong ngượng ngùng.

“VẬY THÌ CỨ TIẾP TỤC GỌI NÓ LÀ OPPA ĐI.” Bố Jung ngồi một bên xen vào làm JaeJoong và mẹ Jung hết sức bất ngờ.

“Mình à?” Mẹ Jung cười thích thú nhìn chồng. Hừ, nãy giờ giả bộ không quan tâm, hóa ra là vểnh lỗ tai lên nghe kế hoạch của hai mẹ con tôi.

“Ba con nói đúng đó. Cứ gọi nó là Oppa đi.. nhưng mà dùng giọng dễ thương và… ừm… quyến rũ hơn.” Mẹ Jung nháy mắt với cậu.

“Nè nè… thằng bè mới 14 tuổi thôi đó nha.” Bố Jung ngồi bên cạnh lên tiếng.

“14 thì sao chứ.. hai đứa nó có con luôn rồi còn ngại cái gì..”

 Mẹ Jung nhắc tới chuyện này làm JaeJoong hết sức ngại ngùng, cậu vội chuyển tầm chú ý của bà: “Mẹ nói quyến.. r-rũ ấy ạ?”

“Ừ… con biết cách để trở nên quyến rũ mà đúng không?”

“Nhưng..nhưng mà sẽ rất ngại.”

“Thôi bỏ đi… chuyển sang câu hỏi tiếp theo” Mẹ Jung hào hứng.

“Hừm… con làm ‘chuyện đó’ vào lúc nào và ở đâu?”

“Dạ? Ý mẹ là… ‘chuyện đó ạ.?” JaeJoong đỏ hết cả mặt, cả tai. Bố mẹ Jung hai tập trung hết sức lực vào hai tai để nghe cho rõ.Dạ… ở trên xe limousine, sau.. sau buổi tiệc chào đón học sinh mới.”

“Hả? Vậy là tụi con mới biết nhau có mấy ngày… mà LÀM luôn rồi hả???? QUÁ DỮ!!!!! Hai đứa sinh ra là để dành cho nhau đó!” Mẹ Jung hào hứng ra mặt, còn JaeJoong thì hai má đỏ bừng cuối đầu, cậu không dám ngẩng đầu lên nhìn ông bà Jung luôn.

“Nhưng mà… đem xe limouse đến đây để tái dựng lại kí ức ngày hôm đó thì có hơi nực cười….. Vậy thì…” Bà Jung nói một chút rồi dừng, làm chồng bà và JaeJoong đều tò mò. “Vậy thì cứ LÀM thôi cũng được..!!”

“Mẹ…” Mặt JaeJoong càng đỏ hơn, bố Jung ngồi bên cạnh hoàn toàn bó tay với vợ mình.

“Joongie… con mang thai 5 tháng rồi, cho nên không có nguy hiểm gì đâu. Nhưng mà phải nhớ…cả hai đứa..hừm… phải nói làm sao nhỉ?… À… Đừng có lao lực quá nghe không.. Hahaha”

“Mẹ ơi… con xin lỗi.. nhưng mà con sợ con sẽ không làm được.. ngượng..ngượng lắm ạ..”

“Mẹ biết rồi.. con ngại chủ động có đúng không? Hay là.. ngon giả bộ bị ốm đi.. như vậy thì Yunho không thể bỏ con ở nhà một mình được.”

 “Là sao ạ?” JaeJoong vẫn còn có chút khó hiểu.

“Nè.. hôm qua con bị sốt nhẹ có đúng không, bây giờ chỉ cần tỏ vẻ mệt mỏi là được rồi. Lần trước mẹ cũng làm vậy, và ba con hoàn toàn bị đánh lừa luôn. Hơn nữa Joongie của chúng ta nhìn ngây thơ ngoan ngoãn như vậy… Yunho chắc chắn sẽ tin sái cổ.” Mẹ Jung đắc chí.

Mẹ Jung quay sang nhìn chồng: “Nè! Mình thấy kế hoạch của tôi hay không?”

 “Muốn làm gì thì làm đi… tôi nhức đầu với mình quá.” Bố Jung mạnh miệng vậy thôi, chứ trong lòng vẫn ngầm tán thưởng cho kế hoạch của vợ nhằm gắn kết đôi trẻ.

“Joongie à, con phải cố lên. Tối nay con triển khai kế hoạch ngay nha. Để Yunho còn có thời gian mà liên hệ với bên ban tổ chức chương trình nữa….” Mẹ Jung quay sang chớp chớp mắt nhìn cậu đầy mong chờ.

“Con xin lỗi mẹ.. nhưng con không thể làm vậy. Oppa là người xứng đáng nhận giải thưởng đó nhất, danh hiệu này cũng sẽ giúp ích rất nhiều cho anh ấy trong tương lai. Con không thể vì ghen tị mà ngăn cản anh ấy đi nhận giải được.” JaeJoong ngoan ngoãn lại một lần nữa gạt bản thân qua một bên mà suy nghĩ cho người cậu yêu.

“Hừ…!!” Bố Jung bởi vì cảm thấy JaeJoong chịu thiệt thòi nên không nhịn được mà vỗ bàn một cái, làm cho mẹ Jung và cậu giật nảy mình.

“Mình.. làm sao vậy? Mình đau ở đâu sao?” Mẹ Jung lo lắng hỏi chồng.

“Ờm.. thì cái con kiến này cứ bò qua bò lại trên bàn làm tui bực bội!!!!” Rõ ràng là kiếm bừa một cái cớ mà, nói xong thì ông đập lung tung lên bàn, mắt thì liếc liếc sang nhìn phản ứng của mẹ Jung, bộ dáng ông chẳng khác gì đứa trẻ đang muốn che dấu việc làm sai của mình.

“Có con kiến thôi mà đập bàn rầm rầm. Mình phải tập kiềm chế cảm xúc đi. Đã bệnh tim mà còn cậy mạnh.” Mẹ Jung liếc xéo ông chồng mình xong lại quay sang khuyên nhủ JaeJoong: “Joongie.. con suy nghĩ thêm đi, có được không?”

“Mẹ.. con biết là mẹ nghĩ cho con.. Nhưng mà Oppa tránh được lần này thì cô gái kia vẫn còn nhiều cơ hội khác mà mẹ.” JaeJoong buồn bã.

Nhìn thấy dáng người nho nhỏ rụt vai cúi đâu, mẹ Jung đau lòng dang rộng vòng tay hướng về phái cậu: “Joongie.. đứ nhỏ này.. lại đây để mẹ ôm con..!!”

Bộ Jung ngồi bên cạnh cũng chỉ có thể thở dài. Tình yêu của đứa nhỏ này dành cho con trai ông thật không đơn giản. Chỉ mới 14 tuổi thôi, cái lứa tuổi đáng lẽ ra nên được sống trong vui vẻ, nên được người nhà thương yêu nâng niu thì đứa nhỏ này đã rơi vào lưới tình với thằng con ông. Vì suy nghĩ cho Yunho mà sẵn sàng gạt bỏ lợi ích chính đáng của bản thân, đã vậy còn phải lo được lo mất khi lúc nào bên cạnh người mình yêu cũng có tình địch lãng vãn xung quanh. Có một tình yêu như vậy, người trưởng thành còn cảm thấy khó khăn, huống chi là một đứa nhỏ 14 tuổi. Haiz, giới trẻ ngày nay, yêu rồi khở vì yêu thật sớm..

——————————————-

“Yunho, mày có nhận được thông báo của ban tổ chức giải thưởng ‘Oppa Seoul’ chưa?” Yoochun hỏi anh.

“Rồi.. lúc sáng này đang lái xe thì nhận được.”

“Vậy thì ngày mai tụi mình sẽ được đi đảo JeJu.. hahaha… tao sẽ được sống trong cuộc sống uyên ương thần tiên với SuSu của tao… hahaha…” Không phải khen, chứ giọng cười của ‘tên mặt chuột’ có chút… gian tà.

“Được đi du lịch miễn phí một tuần thích quá, tao rất mong chờ.” ChangMin lần này cũng đồng ý và góp vui với Yoochun.

Chỉ có mình Yunho là không có tí hứng thú vào với chuyến đi lần này. Nếu là lúc trước thì chắc là sẽ thích, nhưng bây giờ anh có người anh yêu, còn có bé con của hai người nữa, làm sao mà anh có thể rời xa người yêu trong một tuần dài đằng đẵng đây. Đã vậy còn chưa báo chuyện này với JaeJoong nữa, tối hôm qua mệt quá nên quên mất.

Nghĩ nghĩ rồi anh đứng dậy bước ra khỏi lớp, tay ấn dãy số quen thuộc.

“Oppa..” JaeJoong trả lời điện thoại anh bằng giọng nói hơi khàn khàn.

“Joongie.. em đang khóc hả?” Yunho ân cần hỏi.

“Hửm? Không có… em đang ngủ..” JaeJoong nói dối

“Em thấy không khỏe sao? Dạo này em ngủ nhiều hơn bình thường..” Anh không thường xuyên ở nhà vào buổi sáng, nhưng anh biết gần đầy JaeJoong rất thích ngủ, ban ngày ngủ rất nhiều.

“Không có bệnh.. em chỉ thấy buồn ngủ thôi..” JaeJoong cười cười.

“Đúng là bé sâu ngủ mà..” Yunho chọc ghẹo cậu.

“Ừm… Joongie à.. ban tổ chức của lễ trao giải Oppa Seoul nói rằng những ứng cử viên cho danh hiệu phải đến JeJu vào ngày mai..vì vậy..” Yunho ngập ngừng một chút.

JaeJoong biết rồi giây phút này sẽ đến dù sớm hay muộn. Cậu hít một hơi thật sâu trước khi trả lời Yunho: ” À.. nếu vậy thì để em chuẩn bị hành lý cho anh..”

“Joongie.. anh phải ở đó tới một tuần lận, nhưng mà anh không yên tâm để em ở nhà.” Anh buồn bã nói lên suy nghĩ của mình.

“Oppa.. em đâu phải là con nít đâu..”

“Nè!! Joongie ngốc!! Anh đương nhiên biết em không phải con nít, ý là anh không nỡ xa em!! Có hiểu chưa, ngốc này!!” Yunho dùng cái giọng như làm nũng mà nói với cậu.

“Anh..anh nói thật sao?” Hai mắt cậu rõ ràng là đang lấp lánh phát sáng.

“Thật mà.. nếu mà một tuần này được ở nhà cùng em với bé con thì thích hơn nhiều. Nhưng mà anh lại phải đi dự cái lễ trao giải kia, còn phải tiếp xúc với đám phóng viên đáng ghét nữa. Hy vọng là đừng có gặp lại cái thằng khốn phóng viên kia” Yunho tức giận.

Em cũng không muốn rời xa anh lâu như vậy đâu.. Những lời này JaeJoong cũng chỉ dám nói trong lòng.

“Joongie.. bây giờ anh thật muốn bay đến bên em, muốn ôm em ~” anh cố ý kéo dài giọng ở khúc cuối , làm nũng với cậu như đứa bé đang vòi kẹo. JaeJoong ngay lập tức bỏ qua biểu tình buồn bã mà mỉm cười thật hạnh phúc, bởi vì cậu cảm nhận được sự quan tâm và tình cảm mà Yunho dành cho cậu. Nhưng mà JaeJoong vẫn còn việc không yên lòng bởi vì cậu không biết chuyện gì sẽ xảy ra, và không biết liệu trò đùa số phận có buông tha hai người họ hay không.

“Oppa ngớ ngẩn quá!!” JaeJoong nói đùa làm cả hai người phá lên.

“Hôm nay anh sẽ về trễ nữa sao?” JaeJoong hỏi anh.

“Ừ..!! Anh phải ở lại học ngoài giờ, xong rồi còn thực hiện hình phạt tiếp nữa..” Yunho thở dài.

Đúng lúc này thì tiếng chuông báo giờ học vang lên.

“Đến giờ vào lớp rồi kìa anh..” JaeJoong nhắc nhở anh vì thấy Yunho không có dấu hiệu gì muốn gác máy cả.

“Anh biết rồi..” Yunho trả lời ỉu xìu.

“Em sẽ thu xếp hành lý của anh, cho nên anh cứ tập trung học là được.” JaeJoong cười dặn dò anh.

“Joongie.. anh yêu em..” Sau câu nói này thì không chỉ tim của JaeJoong, mà quả tim trong lòng ngực Yunho cũng nhảy nhót điên cuồng.

 “Em cũng yêu anh, oppa.” JaeJoong nói xong thì ngượng quá nên nhanh nhanh gác máy, miệng vẫn cười tươi rói.

Trời ơi, Oppa nói anh ấy yêu con, chỉ cần là lời Yunho nói thì con sẽ luôn tin tưởng anh ấy.

———————————-

“Aish… tôi thật muốn lấy miếng giấy đen dán vô mặt con nhỏ đó!!!! Joongie nhà mình đẹp  hơn gấp mất trăm ngàn lần!! Mình thấy có đúng không?” Mẹ Jung và bố Jung đang ngồi trong phòng khách xem tin giải trí, đúng ngay lúc TV đang đưa tin về tin đồn hẹn hò của Yunho và Hyorim.

“Ừ…” Bố Jung nhỏ giọng trả lời.

“Hả hả? Mình mới vừa nói cái gì?”

“Không có gì!!!” Bố Jung ngay lập tức chối bỏ. Ngay lúc này có tiếng bước chân trên cầu thang, là JaeJoong chứ còn ai vào đây nữa.

“Tắt TV mau lên!!” Bố Jung báo động với vợ mình. Ông không muốn nhìn thấy JaeJoong buồn bã nữa.

Mẹ Jung cuống cuồng cầm điều khiển lên tắt TV, xong bà thở phào nhẹ nhõm, mém nữa là lại làm Joongie phải nhìn thấy những thứ không tốt rồi: “May thật, may mà mình nghe thấy tiếng bước chân của Joongie.”

Vừa nhìn thấy JaeJoong bước xuống bất thanh cuồi cùng, mẹ Jung liền lên tiếng hỏi: “Joongie.. con thấy đỡ hơn chưa??”

“Dạ con không sao.. con cám ơn Ba mẹ.” Nói rồi môi cậu nở một nụ cười ngọt ngào.

“Không sao là tốt rồi..” Mẹ Jung cũng phần nào thấy yên tâm.

“Ưm… Oppa vừa mới gọi điện cho con, anh ấy nói ngày mai phải đi JeJu.”

Mẹ Jung nhiu mi tỏ vẻ không hài lòng.

“Còn nữa.. anh ấy nói .. anh ấy nói anh ấy yêu con, vì vậy con không thấy lo lắng nữa.” Mặt cậu đỏ ửng vì ngượng và cũng vì hạnh phúc.

“Vậy sao? Mẹ vui mừng cho con đó, đứa nhỏ này..” Mẹ Jung nhẹ nhàng dùng hai tay xoa xoa hai bên má hồng hồng của cậu.

“Bây giờ con xin phép bố mẹ con đi chuẩn bị hành lý cho Oppa đây ạ..” Nói rồi cậu đi vào phòng ngủ của anh và mình.

Lúc này ở dưới phòng khách, mẹ Jung dù mừng cho JaeJoong nhưng bà vẫn chưa thật sự yên tâm. Bà biết chắc chắn rằng dù Yunho có thẳng thừng từ chối thì cô gái tên Hyorim cũng sẽ không dễ dàng bỏ cuộc. JaeJoong ngây thơ và hiền như vậy, làm sao có thể là đối thủ của cô gái sắc bén như Hyorim kia.

Hơn nữa dù là để Yunho đi JeJu thì bà vẫn muốn hai đứa trẻ có một khoảnh khắc ‘lãng mạn’ trước khi phải xa nhau một tuần.

“Phải làm sao bây giờ?” Mẹ Jung thở dài.

“Tôi không biết.” Bố Jung trả lời đầy lạnh lùng, nhưng trong đầu ông đã có những suy tính khác.

Tối hôm nay JaeJoong ăn tối cùng với ba mẹ Jung luôn, bởi vì Yunho có dặn cậu phải ăn cơm sớm, không nên vì đợi anh mà để cho bản thân và bé con phải đói.

Mẹ Jung nhìn gió thổi mạnh bên ngoài mà có chút lo lắng: “Tối nay chắc là sẽ mưa to đây.”

“ẦM.!!!!” Vừa nói xong thì sấm chớp kéo tới. Trời bắt đầu rơi những hạt mưa đầu tiên.

“BA ƠI!!!” JaeJoong hét lên, cậu nhanh chóng chụp lấy tay bố Jung bởi vì ông ngồi gần chỗ cậu.

Cơ thể bố Jung cứng đơ trong phút chốc bởi vì ông không biết mình nên làm gì cho đúng đây. Ông rất muốn an ủi đửa nhỏ đang run rẩy nhưng mà vẫn còn đang quá bất ngờ nên nõ bộ chưa xử ký kịp thông tin.

“Con ..con xin lỗi ba. Con sợ sấm…” JaeJoong nói vời xin lỗi nhưng cũng yên tâm hơn khi nhìn thấy bố Jung nghiêm túc mỉm cười với cậu.

Mẹ Jung hết sức lo lắng nhìn cậu: “Con không cần phải xin lỗi… nhưng mà con vẫn đang run rẩy quá vậy Joongie..” Bà đưa ly nước ấm cho JaeJoong.

Nhìn thấy JaeJoong uống nước xong đã bình tĩnh hơn, mẹ Jung mới tiếp tục nói: “Joongie.. con sợ sấm lắm sao?” JaeJoong gật gật đầu.

“Vậy còn bóng tối?”

“Dạ.. con cũng có chút sợ,” JaeJoong trả lời ngượng ngùng. Nhiều khi JaeJoong cũng thấy bản thân đáng ghét lắm, con trai mà sợ đủ thứ. Nhưng nghĩ đi cũng phải ngĩ lại, có lẽ cũng là do từ nhỏ đến lớn cậu được cha mẹ bảo bọc kĩ quá mức.

“Con đừng lo… mùa này nhiều mưa nên người ta sẽ không cúp điện thường xuyên đâu.” Mẹ Jung trấn an cậu.

JaeJoong cảm thấy thật ấm áp, vì bây giờ cậu được bố mẹ Yunho hết sức quan tâm chăm sóc.

Đến tối khuya Yunho cũng về tới nhà. Anh chào hỏi bố mẹ và JaeJoong xong thì lập tức xin phép lên phòng tắm rửa. JaeJoong cũng chào hai người rồi đi theo anh lên phòng ngủ.

——————————-

Tại phòng ngủ của ba mẹ Jung

“Mình à… tim mình vẫn bình thường chứ?” Mẹ Jung hỏi bố Jung.

“Ừm.. từ sau khi tôi bị cái đôi chim nhạn kia làm cho sốc thì không sao rồi.”

“Không có y tá ở đây vẫn ổn chứ?” Từ khi biết JaeJoong mang thai thì ông đã cho y tá riêng nghỉ việc. Bởi vì ông không muốn người ngoài nghĩ không tốt cho JaeJoong, đồng thời cũng là để ngăn khả năng cô y tá bán tin này cho người khác.

“Ừ.. chẳng phải có mình chăm sóc tôi còn gì.” Huống chi ông phải điện thoại cho bác sĩ hàng ngày để báo cáo tình hình sức khỏe.

 “Tôi vẫn không thấy yên lòng vì chưa giúp được cho Joongie. Lúc đầu còn nghĩ muốn ngăn không cho Yunho đi đến cái lễ trao giải đó.. nhưng rốt cuộc lại không làm được gì..” Mẹ Jung thở dài.

“Đã vậy trời còn hết mưa nữa chứ… Sao không sấm chớp nhiều vào!!!”

“Sấm nhiều để làm gì?” Bố Jung thắc mắc vì suy nghĩ của vợ mình.

“Có sấm thì con trai mình sẽ không thể buông Joongie ra dù chỉ một giây. Cả hai sẽ có những giây phút lãng mạn trong vòng tay nhau. JaeJoong thân hình mảnh khảnh run rẩy trong lòng Yunho…. Rồi Yunho ôm chặt lấy thằng bé… rồi di chuyển… rồi LÀM” Mẹ Jung càng nói thì càng hứng thú.

“Nè nè !!! Mình bớt coi phim truyền hình đi nha!!” Ông Jung liếc xéo vợ mình.

“Thôi đi ngủ đi.., cái gì tới rồi sẽ tới..” Mẹ Jung nằm xuống, nhưng trong lòng cũng còn chút tiếc nuối.

Hai mươi phút sau..

Bố Jung quay sang để xác định vợ ông đã thực sự ngủ say. Ông cẩn thận đứng dậy bước ra khỏi giường. Sau đó ông để gối ôm vào chỗ mình nằm nhằm tạo hiện trường như mình vẫn đang ngủ say. Ông quay lị kiểm tra mọi thứ trước khi mở cửa thật nhẹ nhàng cẩn thận. Lúc đóng cũng vậy.

Bố Jung đi ngang qua phòng của Yunho và JaeJoong rồi thở dài. Rồi sau đó ông đi đến phòng bếp để lấy đèn pin. Đến khi ông đi đến chỗ nào đó cùng chiếc đèn pin trên tay thì lúc này, mẹ Jung trên phòng cũng đã tỉnh giấc.

“Aaa.. khát nước quá..” Bởi vì mẹ Jung nằm quay lưng về phía chỗ nằm của ông Jung, nên bà không nhận ra rằng chồng mìn đã rời khỏi phòng.

Bà ra khỏi phòng thật nhẹ nhàng. Lúc đi ngang phòng ngủ của hai đứa trẻ cũng buông một tiếng thở dài, sau đó đi thẳng xuống phòng bếp.

“Mới vừa nhìn thấy ánh đèn pin mà đâu mất rồi ta?”

Mẹ Jung vừa nói xong thì đèn vụt tắt, hóa ra là mất điện.

“Tại sao lại cúp điện giờ này nhỉ?”

Mẹ Jung cố gắng trấn an bản thân nhưng mà bà lại nghe có âm thanh gì đó bên trong gara. Còn có ánh đèn pin nữa.

“Đừng nói là ăn trộm nha.” Mẹ Jung có chút hoảng loạn, bà thắp đèn cầy trong tủ bếp lên rồi đi về phía gara.

“Không tin được là ông già như mình lại làm cái chuyện này.” Hóa ra là bố Jung đi xuống cúp cầu giao điện của toàn bộ trang trại. Còn lý do á? Tất nhiên là để đôi trẻ ‘gần’ nhau hơn.

Ngay khi nghe thấy giọng nói quen thuộc, mẹ Jung cũng đã bình tĩnh lại, bà bước lại gần chỗ chồng mình,

Bố Jung giật nảy người khi thấy vợ mình đứng ngay sau lưng.

“Mình đang làm cái gì vậy?” Mẹ Jung hỏi ngay lập tức.

END OF CHAP 20

————————————-

P.S: Mình chưa beta cả part 1 và 2 của chap 20 ^^

 


9 bình luận

O(A) – Chap 20 (Part 1)

Chapter 20

Part 1

Tác giả: sparklingbabe

Người dịch: Ely YunJae

“HAI ĐỨA ĐIÊN RỒI SAO” Bố Jung lớn tiếng mắng hai người trẻ tuổi đang quỳ trước mặt mình.

“Mình… bình tĩnh..” Mẹ Jung đứng phía sau chồng vuốt vuốt lưng giúp ông. Sau khi bố Jung phát hiện ra JaeJoong đang mang thai liền không ngừng mắng hai người. Tiếng la của ông làm bà Jung lẫn cô y tá tỉnh giấc. Mẹ Jung đã đoán được nguyên nhân ngay khi nghe thấy tiếng ông Jung vì vậy mà bà yêu cầu cô y tá ra ngoài một lúc để mọi người trong nhà có được không gian riêng.

Bị ông Jung mắng, JaeJoong chỉ biết run rẩy cúi mặt , còn Yunho từ nãy đến giờ  vẫn ở bên cạnh ôm chặt lấy cậu.

“MỘT ĐỨA THÌ 14… CÒN MỘT ĐỨA THÌ 17!!! HAI ĐỨA TÍNH LÀM SAO ĐÂY? HẢ ? NÓI ĐI !!” Đôi mắt JaeJoong lúc này đã ngập nước, cậu thật sự rất sợ hãi, cơ thể không ngừng run lên trong lòng Yunho. Tất nhiên Yunho vẫn luôn ôm cậu nên cảm nhận được tất cả, anh năng nỉ bố Jung: “Ba… con xin lỗi ba… nhưng xin ba đừng lớn tiếng nữa. Ba làm Joongie và cục cưng rất sợ đó.”

“Aish… HAI ĐỨA BÂY…” Ông Jung mém nữa thì tiếp tục lớn tiếng, nhưng ông ngẫm nghĩ thì những gì Yunho nói cũng đúng, vì vậy mới tự căn dặn bản thân cần phải bình tĩnh lại.

“Mình à… chúng ta bình tĩnh nói chuyện đi, có được không?” Mẹ Jung lúc này cũng đứng ra nói giúp hai đứa trẻ.

Bố Jung cố gắng hít thở thật đều sau khi uống một ngụm nước. Mẹ Jung thì chạy đến đỡ Yunho và JaeJoong ngồi lên ghế, bà và Yunho không ngừng trấn an JaeJoong. Cuối cùng thì cả nhà cũng có thể an vị trong phòng khách, cùng nhau bình tĩnh nói chuyện.

“Vậy… cháu có bầu mấy tháng rồi?”

JaeJoong nuốt nước miếng đầy lo lắng, cậu tự an ủi bản thân rồi trả lời bố Jung, gương mặt cậu đầy vẻ sợ sệt: “Dạ thưa bác.. gần năm tháng rồi..”

“Vậy mấy người hùa nhau giấu tôi suốt 5 tháng sao?..” Bố Jung bóp bóp cái trán đang hết sức nhức nhối.

Mẹ Jung lúc này cũng lên tiếng xin lỗi cũng như muốn nói giúp cho đôi trẻ nhưng ngay lập tức đã bị bố Jung ngăn lại, ông vẫn đang hết sức tức giận, hiện tại không muốn nghe bà giải thích.

“Jung Yunho..!! Ba là đang hỏi con.. Bây giờ con tính thế nào?” Ông Jung nhìn anh hết sức nghiêm khắc.

“Con sẽ tốt nghiệp rồi sau đó tìm việc làm ạ.” Ánh mắt đầy kiên định.

“Nói hay lắm… Nhưng ‘bạn gái’ của con sẽ sinh em bé trong vòng không đầy bốn tháng nữa. Mà lúc đấy con vừa mới tốt nghiệp và vẫn chưa có việc làm.. vậy phải làm sao?” Bố Jung tiếp tục chất vấn Yunho.

Lúc này Yunho chỉ biết im lặng vì những gì bố Jung nói hoàn toàn đúng với thực tế.

“Mình à… ông đừng có quá đáng!! Hiện tại Yunho vẫn còn là học sinh, tất nhiên nó phải tiếp tục học.. còn về việc sinh nở, con của nó không phải là cháu nội của mình sao? Trước tiên cứ tạm lo cho cháu đến khi Yunho có việc làm là được mà..” Mẹ Jung tức giận lên án chồng.

“Cái tôi muốn nhấn mạnh ở đây là tại sao hai đứa không chịu suy nghĩ kĩ trước khi làm chứ?” Bố Jung cũng tức giận.

JaeJoong hít một hơi thật sâu, cậu nghĩ bây giờ đã đến lúc nói sự tất cả sự thật rồi. Đây chính là thời điểm tốt nhất. JaeJoong nắm chặt lấy tay Yunho, run run nói: “Tụi..tui con thú nhận rằng bọn con đã sai vì không suy nghĩ chu đáo.. Nhưng.. nhưng lúc đó chúng con thật sự không ngờ con lại có thể mang thai..”

Yunho ngồi bên cạnh nắm chặt tay JaeJoong như muốn truyền thêm sức mạnh cho cậu.

“Cái gì chứ? Tại sao hai đứa lại nghĩ như vậy? Sao mà cháu không thể mang thai cho được? Một cô gái 14 tuổi như bông hoa đang nở mơn mởn phơi phới …cháu phải biết bảo vệ bản thân khỏi mấy con ong chết khát chứ..” Cái đoạn con ong hẳn là đang ám chỉ Yunho rồi vì bố Jung đang liếc anh đây này.

JaeJoong nhắm mắt lại, cậu hít một hơi thật sâu. Đã đến lúc rồi: “Nhưng.. nhưng không phải vậy… Vấn đề là… cháu ..cháu là con trai.”

Không chỉ bố mẹ Yunho đang há hốc mồm bì bất ngờ mà ngay đến anh cũng như thế, Yunho thật sự không ngờ tới cậu sẽ nói ra mọi chuyện.

“Cô bé!!!!! Cháu không cần phải đùa giỡn ông già bị bệnh tim như ta!!! Không vui chút nào đâu.” Bố Jung lại thấy ngực mình lại bắt đầu nhói lên.

“Con rất xin lỗi bác trai, bác gái… nhưng… con thật sự là con trai.” JaeJoong cúi đầu xin lỗi nhưng tay vẫn nắm chặt lấy bàn tay vững chải của người ngồi bên cạnh.

Ông bà Jung nhìn nhau, hai người bất ngờ đến không thể nói nên lời. Biểu tình JaeJoong nghiêm túc như vậy, hẳn là đang nói sự thật. Nhưng thật lạ lùng, trên đời này còn có chuyện như vậy sao? Đàn ông cũng có thể mang thai sao? Mãi một lúc lâu sau, bà Jung mới e dè lên tiếng: “Joongie… con..con có phải là Kim JaeJoong không?”

Bây giờ thì đến Yunho và JaeJoong lo lắng nhìn nhau, hai bàn tay đang gắt gao nắm cùng một chỗ lại vô thức siết chặt hơn nữa.

“Ý mình là sao vậy?” Bố Jung ngờ vực

“Joongie.. ngoan… nói cho bác biết, con có phải là KimJaeJoong không?” Mẹ Jung vẫn tiếp tục hỏi cậu, bà dùng giọng dịu dàng nhất có thể để tránh làm JaeJoong sợ, thật ra bà cũng đã không ít lần dự đoán cậu chính là Kim JaeJoong, đến khi biết Joongie là con trai thì càng thêm khẳng định.

“Dạ.. dạ phải.”

“HẢ? CON MỚI NÓI CÁI GÌ? CON TRAI CỦA ÔNG KIM… HỌC CÙNG TRƯỜNG VỚI YUNHO.. NHƯNG ĐÃ ĐI DU HỌC. CHUYỆN NÀY LÀM SAO CÓ THỂ ? THẬT ĐIÊN LOẠN.” Bố Jung đã không còn kiềm chế được nữa mà hét lên.

 ——————————

“ĐIÊN THẬT!!!” Đây là phản ứng của Yoochun và ChangMin khi đọc được bản kế hoạch ‘Dành lại trái tim Yunho’ của Hyorim.

“Sao mấy anh lại nói vậy?”

“Cũng đâu phải em đánh mất Yunho hay gì đâu…sao lại phải chuẩn bị mấy cái này?” Yoochun tò mò.

“Em không biết.. em sợ anh ấy không còn yêu em nữa.”

“Tụi anh chưa bao giờ thấy Yunho đi cùng người con gái nào khác… em không cần lo lắng.” ChangMin an ủi cô làm Hyorim cười cười nhưng làm sao cô có thể quên được những lần gọi điện hay nhắn tin cho Yunho đều bị anh cự tuyệt trả lời. Nghĩ vậy, Hyorim chỉ có thể mỉm cười cay đắng.

—————————————–

“Joongie.. con cứ gọi ta là mẹ đi… Ta biết sẽ không ai có thể thay thế mẹ ruột trong lòng con, nhưng con hãy xem ta là người mẹ thứ hai của con, có được không?” Mẹ Jung ôm lấy JaeJoong, vừa vuốt nhẹ lưng cậu vừa vỗ về. Ai nghe xong những điều thương tâm mà JaeJoong chia sẻ về bố mình cũng thấy nghẹn ngào. Cả bố Jung cũng vậy, chỉ là ông giấu nước mắt vào thật sâu thôi.

Bỗng dưng bố Jung lên tiếng: “Yunho… ngày mai con phải đi học đi..”

“Nhưng mà… con đã nói với ba là con bị đình chỉ một tuần mà.”

 “Ba sẽ nói chuyện với ban giám hiệu…” Ông nheo mắt.

“Ba!!! Con không muốn!! Con không muốn dựa vào địa vị của ba mà được miễn hình phạt”

“Ai nói là được miễn???” Bố Jung tức giận. “Ta sẽ bảo họ chuyển hình thức phạt, như lau chùi thư viện chẳng hạn, chỉ cần cho con tham gia lớp học thì phat4 sao cũng được. Sắp thi tốt nhiệp rồi, nghỉ một tuần là mất hết biết bao nhiêu bài vở. Con lo mà đậu tốt nghiệp đi, sau đó còn phải tìm việc làm.”

“Trời ơi!!! Sao mình nhắc cái chuyện này hoài vậy?” Mẹ Jung phản đối.

“Nó phải biết chịu trách nhiệm với những gì đã làm!! Hơn nữa, sớm hay muộn gì Yunho nó cũng sẽ phải đối mặt với nhà họ Kim!! Làm sao mà bà giấu con người ta đến suốt đời được?” Ông nghiêm khắc nhìn mọi người ngồi trong phòng.

 “Con hiểu rồi thưa ba… con sẽ đậu tốt nghiệp, và sẽ tìm việc làm.” Yunho đón nhận ánh nhìn của ba mình và đáp lại bằng đôi mắt chứa đầy quyết tâm.

Sau đó, anh quay sang ôm chầm lấy JaeJoong, nhẹ thủ thỉ bên tai cậu: “ Joongie… bọn mình sẽ ổn thôi… anh hứa với em.”

Bố Jung xoa xoa thái dương. Ông không hiểu tại sao chuyện lại có thể diễn biến như thế này. Con trai ông yêu một người cùng giới, ĐÃ VẬY CÒN CÓ THỂ MANG THAI VÀ … LÀ NGƯỜI NHÀ HỌ KIM. Tại sao chuyện hi hữu như vậy mà lại rơi trúng ngay lên đầu thằng con ông nhỉ?

Sáng hôm sau..

JaeJoong thức dậy với đôi mắt sưng húp vì hôm qua cậu khóc quá nhiều. Yunho không nằm bên cạnh. Nghĩ nghĩ một hồi, JaeJoong mới sực nhớ ra ‘có lẽ Yunho đã đi học rồi’. Chậm chạp ngồi dậy về sinh cá nhân thân thể xong xuôi, JaeJoong đỡ đầu đi xuống tầng trệt, không hiểu sao cậu lại thấy nặng đầu quá.

“Joongie… con tỉnh rồi hả !! Yunho nói y chóc luôn, Joongie là bé sâu ngủ… ” mẹ Jung chọc cậu.

 “Con xin lỗi bác… ngày mai con sẽ dậy sớm hơn.” JaeJoong cúi đầu ngượng ngùng.

 “Đúng vậy!!! Chứ không sau này đứa nhỏ biết mẹ nó mê ngủ thì phải ăn nói làm sao… !!” Bố Jung lạnh lùng nhìn cậu làm JaeJoong càng cúi thấp đầu.

“Joongie… con đừng có nghe lời ông già nóng tính đó nói!!!” Bà Jung kéo JaeJoong ngồi xuống để cậu ăn sáng. “Nè… mẹ làm nhiều đồ ăn bổ dưỡng lắm.. con ăn nhiều vào.”

“Dạ con cám ơn bác.” JaeJoong cười tươi rói.

Mẹ Jung vươn tay nựng nựng hai má cậu. “Đứa nhỏ này.. còn gọi là bác sao? Gọi ta là mẹ..”

 “Dạ?.. Dạ con cám ơn mẹ.” Hai má JaeJoong đỏ bừng, gọi như vậy chẳng khác nào cậu thừa nhận mình là vợ Yunho chứ.

“Aigoo… Joongie nhà chúng ta đáng yêu quá..” Mẹ Jung vẫn tiếp tục sờ sờ hai má đang đỏ ửng.

“Con ăn đây mẹ… “

“Ừ… con ăn nhiều vào..” Mẹ Jung rất thích ngắm JaeJoong. Không hiểu sao đứa nhỏ này lại xinh đẹp đến như vậy.

“Dạ… con xin phép bác trai…” JaeJoong lễ phép nói nhưng bố Jung không hề đáp lại mà chỉ chăm chăm đọc tờ báo trên tay. Thấy vậy, mẹ Jung ngứa ngáy trong người. “Joongie, con gọi ổng là Ba đi.” Bố Jung nghe thấy mà mở to mắt trừng vợ mình.

 “Dạ??”, JaeJoong cũng bất ngờ không kém.

“Cháu không cần phải làm vậy!!” Bố Jung nhanh chóng tiếp lời.

“Joongie… con nghe lời mẹ!! Gọi ông ấy là Ba .”

“Nhưng mà bác trai không..” Cậu đang nói giữa chừng thì mẹ Jung ngắt ngang. “Joongie.. nghe lời mẹ.”

“Dạ..” Tim JaeJoong hiện tại đang đập rất nhanh, mà bố Jung ngồi bên kia cũng vậy. Thật ra thì sâu trong lòng ông cũng rất mong chờ được JaeJoong gọi mốt tiếng ‘Ba’, chỉ là vẫn còn hơi tức giận nên không nhận ra thôi.

“Thưa B-Ba… con xin phép..” JaeJoong vừa dứt câu thì cuối gầm xuống nhìn tô cháo trước mặt, cậu rất sợ bố Jung tức giận. Nếu nhìn thấy gương mặt khó chịu của ông, JaeJoong nhất định sẽ rất buồn.

Bố Jung vẫn im lặng không trả lời. Nhưng phía sau tờ báo, đôi môi ông uốn thành một vòng cung tràn ngập hạnh phúc. Đến bố Jung cũng không biết tại sao mình lại kì lạ như vậy nữa, rõ ràng là dặn bản thân phải giữ vững ý chí, nhưng miệng thì lại vô thức nhếch lên thật vui vẻ. Nghĩ nghĩ, bố Jung tằng hắng thu lại nụ cười, là sợ bị hai người ngồi cùng bàn bắt gặp.

“Joongieeeeeeeeee… Joongie của chúng ta thật sự rất đáng yêu nha!!” Mẹ Jung lại nựng nựng má cậu, bà thật sự không thể ngừng tay được mà.

“Con ăn nhiều vào…” Mẹ Jung săn sóc đứng dậy lấy thêm nhiều đồ ăn kèm cho cậu, JaeJoong cũng mỉm cười ngọt ngào với bà.

Bố Jung ngồi bên này cũng len lén hé tờ báo ra để nhìn JaeJoong. Thấy gương mặt ăn bữa sáng tràn đầy hạnh phúc của cậu, ông cũng thấy lòng ngọt ngào, miệng vô thức nhếch lên một lần nữa.

“Joongie… con muốn xem cái gì?” Mẹ Jung cầm điều khiển TV lên bấm bấm.

“Dạ? Dạ… con xem cái gì cũng được. M-mẹ xem cái gì thì con xem cái đó.” JaeJoong vẫn cảm thấy hết sức hồi hộp mỗi khi gọi mẹ Yunho là ‘Mẹ’.

“Vậy thì mình xem tin tức giải trí đi.” Vừa chuyển qua kênh giải trí thì mọi người thấy hình Yunho trên màn ảnh, mẹ Jung cực kì hào hứng nói là thật trùng hợp, vừa bật TV là tới Yunho ngay. JaeJoong đang ăn cháo cũng quay sang hướng mắt về màn hình, nhìn thấy gương mặt đẹp trai của người yêu, cậu mỉm ngọt ngào. Bố Jung lúc này cũng buông tờ báo xuống mà tập trung nhìn vào TV.

[ CẶP ĐÔI OPPA SEOUL VÀ EM GÁI SEOUL SẮP TÁI HỢP. CÔ HYORIM HIỆN ĐANG Ở SEOUL] Người phát thành viên thanh âm hết sức rõ ràng, trên màn hình chuyển sang ảnh Yunho và Hyorim cùng đi làm tình nguyện vào một năm trước đây – trước khi Hyorim sang Mỹ.

JaeJoong làm rơi chiếc muỗng sắt xuống sàn, tiếng ‘cạch’ khi chiếc muỗng khi va chạm sàn nhà làm ông bà Jung chú ý đến cậu. Bà Jung vội vàng tắt TV ngay lập tức.

“Con.. con xin lỗi vì đã làm rơi muỗng.. con xin lỗi.” JaeJoong nói xong thì cuối xuống nhặt lấy chiếc muỗng trên sàn.

“Joongie…” Mẹ Jung muốn an ủi cậu, muốn phủ nhận quan hệ của Hyorim và Yunho nhưng bà lại không biết nói gì.

Bố Jung liếc vợ một cái rồi cầm tờ báo lên bắt đầu đọc. Nhìn thấy gương mặt vốn đang vui vẻ của JaeJoong bỗng chốc tái mét vì cái tin chết tiệt nọ, không hiểu sao lòng ông cũng thấy đau. Còn vì sao ông liếc bà Jung ư? Cứ tưởng bà ấy có thể thay mình an ủi đứa nhỏ kia, hóa ra cũng giống như ông, không biết nói gì, Hừ, thật vô dụng.

‘Còn đứa nhỏ này!!! Sắp làm mẹ rồi nhưng vẫn chưa đủ mạnh mẽ.’ Ông Jung thầm thở dài trong lòng.

————————

 “YUNHO OPPAAAAAAAAAAA…” Fan của Yunho vẫn cuồng nhiệt như bình thường.

“Jung Yunho..Jung Yunho!! Mày thật… dữ dội..!!!” ChangMin chọc anh.

“Ừ… cho nên tụi bây phải phụ tao dọn dẹp thư viện vào giờ về hôm nay nha!!!!” Yunho vỗ vỗ vai hai thằng bạn chí cốt.

“Aish… Vẫn là thằng mắc dịch như ngày nào!!!” Câu nói đùa của Yoochun làm cả ba cười phá lên.

“Vậy mày tính tới chừng nào mới kể cho tụi tao chuyện của mày đây?” Yoochun chất vấn.

“Ừm… thật ra là lúc đó tao cảm thấy rất mệt mỏi khi bố tao bị đau tim… cho nên mất khống chế mà đánh tên đó thôi.”

Yoochun và Changmin vẫn có chút nghi ngờ, nhưng nhìn thấy nụ cười của Yunho lại thôi không nhắc đến nữa.

“Mà sự kiện Oppa Seoul sắp tới rồi đó, sẽ diễn ra trong 3 ngày nữa!!!  Và được tổ chức ở đảo JeJu. Tụi mình sắp được sống một tuần ở thiên đường của Hàn Quốc.” Yoochun phấn khởi nói.

“GÌ CHỨ?  BA NGÀY??? Ở JEJU MỘT TUẦN LỄ??? AISH…” Yunho bực bội đáp lời.

“Ừ… sao vậy?? Mày hồi hộp hả?” Yoochun và ChangMin cười to vì nhìn thấy Yunho nhăn nhó.

Còn Yunho thì lo lắng muốn chết. Làm sao anh có thể yên tâm rời xa JaeJoong, mà còn phải xa đến một tuần. Anh lấy điện thoại trong túi ra vì bỗng dưng cảm thấy rất nhớ JaeJoong. Nhưng đúng lúc này giáo viên bước vào và bắt đầu tiết học, đồng thời cũng thông báo rằng hôm nay học sinh sẽ không được giải lao bởi vì có giờ học tăng tiết.

—————————————-

JaeJoong nhìn chằm chằm điện thoại di động trên bàn. Cậu hy vọng Yunho sẽ gọi điện cho cậu, chỉ cần nghe giọng anh thì tất cả mọi buồn bực sẽ biến mất. Ông bà Jung thấy JaeJoong như vậy cũng chỉ còn biết thở dài.

Mẹ Jung thì trong lòng không ngừng mắng anh.. ‘Jung Yunho… con mà không gọi cho Joongie là chết với mẹ.’

“Joongie… mẹ con mình làm bánh kim chi nhé!!” Bà Jung cố giúp JaeJoong bận rộn để tạm quên đi chuyện Yunho và Hyorim.

“Dạ? Vâng ạ…” JaeJoong có gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo. Cậu không muốn làm cho ba mẹ Yunho cũng ảm đạm theo mình.

Mười phút sau..

“Mẹ ơi… con làm hỏng rồi..” JaeJoong giận dỗi phồng má làm nũng với mẹ Jung.

“Nhìn cũng ngon mà!!!” Mẹ Jung cười cười xoa xoa đầu JaeJoong. Khen ngợi nhất định sẽ làm cho Joongie vui vẻ lên.

“Thật ạ?”

“Ừ.. con cho bánh vào đĩa đi.. À!!! Sao con không đưa ba con ăn thử xem sao?” Bỗng dưng trên miệng mẹ Jung lộ ra một nụ cười thâm thúy.

“GÌ CHỨ!!!  NHÌN..” Bố Jung vừa liên tiếng liền bị mẹ Jung dẫm vào chân, ý bảo ông không được nói tiếp.

“Aaa…!!” Bố Jung liếc vợ mình.

Nhưng mẹ Jung nào có sợ chứ: “Nè!! Mình nhanh ăn đi.”

JaeJoong thấy vậy cũng vội vàng lên tiếng: “Ba.. đừng ăn!!! Để con làm cái khác. Mẹ… mẹ đừng để ba ăn cái đó.”

Nhưng mẹ Jung lại nhanh hơn cậu, bà đẩy mạnh miếng bánh vào miệng chồng.

“Ba.. hương vị thế nào ạ?” JaeJoong lo lắng hỏi. Bố Jung không trả lời mà biểu tình trên mặt lại hết sức kì lạ, bánh kim chi này… tại sao lại có mùi ngồ ngộ.

“Ngon mà, đúng không mình?”

Bố Jung cũng không trả lời, biểu tình càng kì lạ hơn lúc nãy.

“Phụt.. ba… con xin lỗi.. nhưng mà nhìn ba rất ..ừm..hài hước.” JaeJoong cười sảng khoái làm mẹ Jung cũng vui vẻ cười theo cậu. Bố Jung nhìn hai người cười khanh khách, ông cũng nhẹ nhàng mỉm cười. Mặc dù ăn cái bánh kim hương vị có hơi kì quái nhưng làm cho JaeJoong cười thì tốt rồi.

‘Đứa trẻ này!! Những thứ nhỏ nhặt cũng làm cho nó thay đổi tâm trạng được..” Ông nói thầm trong lòng.

Đến giờ cơm tối, Yunho vẫn chưa trở về..

Ba người ngồi trên bàn cơm chờ nhưng vẫn không nhận được tin tức gì từ Yunho.

“Ba..mẹ.. Hai người dùng cơm đi, đồ ăn sắp nguội rồi.” JaeJoong ngoan ngoãn lấy đũa cho bố mẹ Jung.

“Ừ.. con cũng ăn đi.”

“Dạ để con đợi Yunho.. ba mẹ cứ dùng bữa trước đi ạ.” JaeJoong cười cười.

“Joongie… con cũng ăn đi!! Chừng nào Yunho về thì mẹ hâm đồ lại cho nó sau.”

“Ưm… con muốn ăn tối cùng anh ấy ạ. Bữa sáng và bữa trưa đã không được ăn cùng nhau rồi..” JaeJoong ngượng ngùng đáp. Câu trả lời của cậu làm bố mẹ Jung không biết nói gì, hai người bị tình cảm của cậu dành cho con trai mình làm cho cảm động.

 “Vậy chúng ta ăn đây.”

“Dạ… ba mẹ ăn ngon miệng ạ.” Cậu mỉm cười ngọt ngào với hai người. Xong lại ngồi thẩn thờ nhìn điện thoại di động, vẫn không có tin nhắn hay cuộc gọi nào từ Yunho.

Bố mẹ Jung nhìn cậu mong ngóng Yunho mà thương xót. Trong lòng không ít lần mắng thằng con quý tử.

Hai tiếng trôi qua, Yunho vừa bước vào nhà cũng là lúc ba người ngồi torng phòng khách.

“Con về rồi ạ.”

Thấy Yunho, JaeJoong nhanh chóng đứng phắt dậy, vội vàng bước đến bên cạnh anh. “Oppa….”

‘Aish… cái đứa nhỏ này!!! Coi hạnh phúc chưa kìa.’ Bố Jung ngồi một chỗ nhìn cậu mà thấy day dứt trong lòng. Đợi cả một ngày dài, thế mà vừa thấy Yunho về cũng không giận, không buồn liền chạy đến bên người ta.

 “Joongie..” Yunho yếu ớt đáp lại rồi ấn môi mình lên trán cậu.

“Anh mệt lắm sao..?” JaeJoong lo lắng nhìn anh.

“Ừ… anh phải làm bài kiểm tra, học tăng tiết, rồi sau đó còn lau chùi thư viện nữa.” Anh mỉm cười mệt mỏi.

JaeJoong trong lòng không ngừng tự trách bản thân, Yunho mệt mỏi như vậy mà cậu ngồi ở nhà còn nghĩ không tốt cho anh, còn tưởng anh vì gặp lại Hyorim mà quên cậu rồi. Thật đáng trách mà.

“Thưa ba mẹ con mới về.”

“Điện thoại của con đâu?” Là mẹ Jung.

“Lúc con làm kiểm tra thì tắt điện thoại ạ, con không muốn bị bắt rồi hình phạt lại nặng thêm.” Yunho thành thật khai báo.

“Mẹ hy vọng những gì con vừa nói là sự thật.” Mẹ Jung nghi hoặc nói, nhưng Yunho bên này cũng không thèm để ý, anh không còn tí sức lực nào để nói tiếp nữa.

“Joongie… anh muốn đi ngủ.. anh mệt lắm.” Yunho quay sang cậu.

“Con ăn tối rồi hẵn ngủ.” Mẹ Jung giữ anh lại.

“Con ăn cùng Yoochun và ChangMin rồi ạ, tụi nó giúp con dọn thư viện nên đòi con trả thù lao.”

“Nhưng mà Joongi-…” Mẹ Jung là đang bất bình thay JaeJoong nhưng cậu đã nhanh chóng ngăn lại trước khi bà nói hết câu: ” Anh nhớ tắm rửa cho thoải mái rồi hẵn ngủ, em sẽ lên sau.”

Yunho sờ sờ hai má cậu, miệng dặn dò: “Ừ… em cũng lên sớm sớm, đừng có thức khuya.”

Nhìn theo bóng lưng Yunho đi lên lầu, bố mẹ Jung chỉ có thể thở dài.

“Joongie…” Mẹ Jung hết sức thất vọng.

“Mẹ..” cậu bước đến ôm chầm lấy bà. “Anh ấy không làm gì sai… nhưng tại sao con thấy đau quá.” Nước mắt lăn dài trên hai má cậu.

“Joongie.. con đừng lo lắng về chuyện này.. cũng đừng quan tâm cô gái kia..” Bà vuốt ve tóc cậu.

JaeJoong gật gật đầu trên vai mẹ Jung, hai người ôm nhau thật chặt. Bố Jung ngồi bên cạnh cũng rưng rưng nước mắt. Ông nhìn chằm chằm vào TV nhưng đầu óc thì không hề tập trung. Bố Jung vẫn chưa nhận ra rằng ông đang dần dần quan tâm đến JaeJoong hơn.

Hai ông bà ngồi cùng JaeJoong để đảm bảo rằng cậu ăn tối xong rồi mới cho cậu đi ngủ. Mẹ Jung ngồi bên cạnh không ngừng bảo cậu ăn thật nhiều vào, nhưng JaeJoong chẳng có tâm tình đâu mà ăn.

HẾT CHAP 20 – PART 1


2 bình luận

O(A) – Chap 19

Chapter 19
“Chuyện gì đang diễn ra??”

Tác giả: sparklingbabe

Người dịch: Ely YunJae

Chap này bánh bèo xuất hiện nha mấy tình yêu :3

JaeJoong vẫn không chút cảnh giác mà vui vẻ bước về phía cửa ra vào, trong lòng thầm nghĩ nhất định phải ôm chầm lấy Yunho vì anh đã mua bánh cho mình. Nhưng ngay khi cửa mở ra lại không như những gì cậu dự đoán, đứng đó là những người không quen biết, cả hai phía đều nhìn nhau chằm chằm một lúc lâu cho đến khi mẹ Jung lên tiếng.

“A.. con là con gái của cô giúp việc đúng không?” Cả bố Jung là JaeJoong đều đờ người ra không hiểu ý của mẹ Jung đang muốn nói gì.

“Joongie… chúng ta vào nhà có được không?” Mẹ Jung tiếp tục.

“Dạ, cháu xin lỗi.. nhưng mà..” JaeJoong muốn nói gì đó nhưng lại bị mẹ Jung cắt ngang.

“À.. ta quên giới thiệu với cháu. Bọn ta là bố mẹ của Yunho.”

JaeJoong vẫn mơ hồ lắc lắc đầu , bỗng dưng cậu lại thấy đầu đau hết sức: “Bố… bố mẹ của Yunho ạ?”

Mẹ Jung lại một lần nữa đánh gãy lời nói của cậu : “ Ah ~ Joongie đáng yêu thật đó” Mẹ Jung đến gần nựng nựng má cậu, còn len lén nháy mắt ra hiệu với JaeJoong. Nhưng nhìn gương mặt ngây ngô và biểu tình khó hiểu trên mặt cậu, mẹ Jung thờ dài, bà biết ngay rằng đứa nhỏ này thật ra vẫn chưa hoàn toàn hiểu hết ý mình, nhưng ít nhất cũng đã thỏa hiệp im lặng không nói gì.

Trong lòng mẹ Jung lại len lén mắng thằng con trời đánh của bà. Đứa trẻ này còn nhỏ biết bao nhiêu, lại đáng yêu ngây thơ như vậy. Bà mà là mẹ của Joongie thì nhất định sẽ đánh nhừ xương thằng Yunho vì đã ‘ăn sống’ đứa nhỏ này.

Trong lúc đó, bố Jung cũng đánh giá JaeJoong từ trên xuống dưới. Ông chưa bao giờ gặp đứa nhỏ này cả, lúc trước xuống đây chơi cũng chưa bao giờ nghe cô giúp việc nhắc về con gái của mình. Phải công nhận là đứa nhỏ đứng trước mặt thật xinh đẹp, da dẻ trắng trẻo mịn màng nhưng lại không có chút gì giống với người giúp việc, là con gái của cô ta thật sao ?

Mẹ Jung nhìn thấy chồng mình cẩn thận đánh giá JaeJoong mà trong lòng không khỏi lo lắng. Thật ra bà cũng không định nói dối, càng không định dấu diếm chồng mính. Nhưng ngay từ giây phút nhìn thấy đứa nhỏ ngây thơ này, nhìn thấy ánh mắt trong trẻo này của nó, lại không tự chủ muốn che chở đứa nhỏ này.

Bà sợ khi ông Jung phát hiện ra sẽ nổi điên, không thèm suy nghĩ mà đuổi Joongie cùng cháu nội của bà ra ngoài. Hơn nữa tình trạng sức khỏe của chồng bà chỉ vừa mới hồi phục, chính vì vậy bà vô thức nối dối rằng Joongie là con của người giúp việc.

Bên này JaeJoong vẫn thực sự không hiểu gì cả, ba người vẫn trừng trừng nhìn nhau ngoài cửa.

Đúng vào ngay lúc này, xe của Yunho chầm chậm chạy vào trong khuôn viên trang trại.

Nhìn thấy xe của ông Jung đậu trong sân mà tim anh như muốn rớt ra khỏi ngực. Yunho vội vàng đổ xe rồi chạy nhanh ra ngoài. Khi đến nơi thì nhìn thấy cảnh tượng ba người vẫn đứng nhìn nhau trước cửa.

 “Ba…mẹ..” Yunho lên tiếng gọi.

“Yunho à …” Mẹ Jung chạy đến ôm lấy anh. Sau đó anh cũng đi sang ôm bố mình.

“Bố …mẹ sao?…” JaeJoong vẫn đứng bên này lẩm bẩm một mình.

“Ahhhhhhhhhhh..” Cậu lớn tiếng làm mọi người giật mình.

Yunho nuốt nước bọt đợi câu nói tiếp theo của JaeJoong, cũng như là chờ sự phản ứng từ bố mẹ. Anh hít vào một hơi thật sâu sẵn sàng đón nhận cơn thịnh nộ từ bố Jung nếu mọi chuyện bị bại lộ.

Mẹ Jung đứng bên này cũng hết sức lo lắng, mọi chuyện sẽ bị vạch trần nếu JaeJoong nói gì đó không trùng khớp với những gì lúc nãy bà nói. Dù thể nào thì bà vẫn sẽ không để cho đứa nhỏ trước mắt bị chồng mình làm đau.

“Yunho à.. mẹ nghĩ là Joongie hình như có hơi bối rối vì đây là lần đầu gặp bố mẹ.. cô giúp việc không khỏe nên phải để Joongie đến đây chịu khổ rồi..” Mẹ Jung vừa nói vừa lén chồng nháy mắt với Yunho. Yunho mở to mắt vì bất ngờ, anh phải giả vờ xem JaeJoong như người giúp việc sao? Lúc này JaeJoong mới hiểu kế hoạch mà mẹ Jung vạch ra.

Yunho nhìn nhìn mẹ mình ngáy mắt rồi mới nhìn sang JaeJong, hình như cậu không vui lắm vì phải đóng vai là ngươi giúp việc, đôi mắt to đượm buồn, Yunho nhìn mà cũng buồn theo cậu.

“Ưm… Joongie… đây là bố và mẹ anh…Bố mẹ, đây là Joongie.. ừm.. Joongie là người chăm sóc con lúc ở đây.” Nghe Yunho nói xong, đầu JaeJoong cuối xuống, len lén phồng má. Yunho nhìn thấy cảnh đó mà tim như bị ai bóp đến nhói lên một cái. Đây chính là biện pháp tốt nhất hiện tại rồi. Yunho không muốn cả JaeJoong lẫn bố mình phải gặp chuyện không tốt. Anh sẽ không để Joongie ủy khuất lâu đâi, đợi sức khỏe của bố Jung tốt hơn, anh sẽ nói mọi chuyện rõ ràng. Cũng là để ông tiếp xúc với JaeJoong vài ngày sẽ thấy cậu là một người tốt, tới lúc đó ông cũng sẽ dễ dàng chấp nhận Joongie hơn.

“Con.. con xin lỗi. Bởi vì con chưa từng gặp ông bà chủ cho nên …” JaeJoong vẫn cuối đầu. Mẹ Jung nhìn mà thương lắm, bà bước đến gần JaeJoong rồi ôm lấy cậu.

“Không sao đâu Joongie à… Bây giờ tốt rồi, vậy Joongie cho bọn ta vào nhà rồi đúng không ? ” Mẹ Jung nói đùa chọc cậu,  JaeJoong cũng mỉm cười với bà. 

“Không sao… mà cháu nhìn khác mẹ cháu quá nhỉ?” Bố Jung lúc này mới lên tiếng, câu nói của ông làm tim JaeJoong chua xót thêm một chút.

Mẹ Jung nãy giờ vẫn đứng cạnh cậu, đợi ông Jung và y tá đi trước bà mới len lén ghé vào tai JaeJoong thì thầm: “Cám ơn con, Joongie” Lúc này đây JaeJoong cũng không thể làm gì hơn là tham dự vào vở kịch của mẹ Jung, cậu cũng rất lo lắng cho tình trạng sức khỏe của bố Jung.

Sau khi tất cả mọi người vào nhà, Yunho xung phong đi ra xách vali, lấy cớ là cần người phụ xách mấy thứ đồ lặt vặt, anh cũng kéo theo JaeJoong ra ngoài.

JaeJoong không nói gì, cậu chỉ lẳng lặng cuối người cầm lấy vali của bố mẹ Jung đang nằm trên sàn, nhưng Yunho chặn tay cậu lại.

“Joongie… bỏ xuống đi bé cưng!! Để anh mang vào phòng cho.” Yunho nhìn nhìn cậu.

Nếu để ý thì ai cũng thấy được, Yunho chỉ gọi JaeJoong là ‘bé cưng’ trong ba trường hợp: một là khi anh chọc ghẹo cậu, hai là khi hai người đang say đắm ‘yêu’ nhau, còn ba là khi anh muốn lấy lòng cậu. Mà trong trường hợp này rõ ràng là muốn lấy lòng người ta.

“Nhưng mà Thưa cậu chủ, đây là việc mà một người giúp việc nên làm!!!” JaeJoong lạnh lùng trả lời.

“Joongie… anh xin lỗi mà” Yunho thấy cậu không thèm nhìn anh thì cuống lên. “Em bỏ xuống đi, có được không bé cưng?”

“Được rồi. Nếu cậu chủ muốn.” JaeJoong nói xong thì cố ý buông hai cái vali nặng trịch xuống ngay chân Yunho rồi bỏ một mạch vào nhà, bỏ lại Yunho vẫn đang ôm chân la oai oái bên ngoài.

Yunho nhìn theo bóng cậu mà âm thầm khóc trong lòng, Joongie của anh lần này thật sự nổi giận rồi.

JaeJoong nghe thấy tiếng Yunho rên rỉ vì đau, không nhịn được mà nhếch mép cười. Lúc cậu vào tới phòng khách thì gặp mẹ Jung.

“Joongie… con đến đây..” Mẹ Jung mỉm cười với cậu. Vì chưa tiếp xúc nhiều với Joongie nên trước hết cứ mỉm cười thật ấm áp đã, để đứa nhỏ này biết bà không hề có ác ý.

“Dạ? Vâng ạ.” JaeJoong thấy mẹ Jung ngoắc mình thì vừa lo lắng vừa hồi hộp. Đây cũng coi như là lần đầu cậu ra mắt bố mẹ người yêu còn gì. Mà mẹ Jung còn biết cậu đang có thai nữa, càng thêm lo lắng.

“Nè.. con ăn bánh donut đi..” Mẹ Jung đẩy hộp bánh tỏa mùi hương ngọt ngào, đủ màu sắc và hình dáng hết sức đáng yêu lại gần cậu, chỉ nhìn thôi là muốn chảy nước miếng rồi.

“Là donut ~~~”  JaeJoong nhìn thấy bánh donut, hai mắt liền sáng rực. Nhìn thấy dáng vé đáng yêu của cậu, mẹ Jung cũng thực vui vẻ.

Nhưng mà JaeJoong chỉ nhìn chằm chằm vào hộp bánh chứ không hề đụng vào, điều này làm bà Jung hết sức lo lắng: “Ừ… sao vậy? Con không thích sao?”

 Lúc này Yunho mới khập khiễng mang mấy cái vali to đùng vào tới trong nhà: “Mẹ… mẹ mua bánh donut sao?”

“Con bị sao vậy Yunho?” Nhìn thấy tướng đi kì cục của con trai, mẹ Jung quay sang hỏi.

“Dạ không khỏe chút nào.. Nhờ người nào đó mà móng chân con muốn dập luôn rồi.” Yunho vừa nói vừa lén lén nhìn về phía JaeJoong. JaeJoong nghe thấy lời Yunho thì cũng chỉ quay sang nguýt anh một cái rồi tiếp tục quay lại nhìn chằm chằm bánh donut.

Yunho thấy cậu không chú ý mình thì tức giận hậm hực trong lòng, anh càng mở to hai mắt hơn để trừng JaeJoong. Cứ như vậy – Yunho nhìn chằm chằm JaeJoong, còn JaeJoong thì nhìn chằm chằm mấy cái donut đủ màu sắc. Mẹ Jung nhìn thấy đôi chim nhạn đáng yêu trước mặt mà mỉm cười hạnh phúc.

“E hèm…” Mẹ Jung muốn thu hút sự chú ý của đôi trẻ. “ Mẹ mua cái này xuống cho tụi con, vì gấp quá nên không được chuẩn bị mấy thứ đồ bổ dưỡng.”

“Thật ra lúc nãy con muốn đi mua bánh donut nhưng quên mang tiền nên trở về.”

“Vậy thì con nhanh ăn đi.” Bố Jung ngồi bên cạnh lên tiếng.

“Mấy cái này nhiều đường, mình không có được ăn đâu đó nha.” Mẹ Jung vươn tay đẩy mấy hộp bánh về phía JaeJoong và Yunho, để xa chỗ ông Jung ngồi.

 “Biết rồi… biết rồi.”

“Yunho à, Joongie à… ăn donut đi.” Mẹ Jung sợ JaeJoong còn ngại, săn sóc cầm lấy một cái bánh đặt vào tay cậu.

JaeJoong nhận lấy, cậu đưa chiếc bánh lại gần mũi hít hà mấy cái xong rồi mới đưa đến miệng, cắn một cái thật lớn. Vừa cắn vào nhai nhai mấy cái, hai mắt JaeJoong liền mở to, miệng lại không ngừng xuýt xoa: “Ngon quá ~~”, “Bánh ngon lắm ~” Yunho nhìn thấy cậu đáng yêu cười vui vẻ vì được ăn ngon nên cũng sảng khoái cười theo.

Mẹ Jung cũng mỉm cười hiền từ, trong lòng cứ thầm khen Joongie thật đáng yêu, JaeJoong thật xinh đẹp. Nhưng một ý nghĩ kì lạ đột nhiên nảy ra trong đầu bà, có khi nào đứa nhỏ trước mắt là Kim JaeJoong không? Nhưng chẳng phải Joongie quá đẹp sao, sao có thể là con trai được.

“Joongie.. cháu không nên khách sáo, cứ thêm đi, bọn ta mua rất nhiều..” Bố Jung nhìn thấy gương mặt sáng lạn của JaeJoong cũng cảm thấy vui vẻ lây.

“Dạ… dạ không sao đâu ông chủ… con ăn no rồi.” JaeJoong nói vậy nhưng mắt vẫn nhìn chằm chằm mấy cái bánh donut.

“Nói dối ~” Yunho lầm bầm ngay bên cạnh JaeJoong. Cậu quay sang ném cho anh một cái nhìn chết chóc. Anh có biết là cậu thèm đến cỡ nào không, nhưng mà đang phải cố gắng chịu đựng đây, bây giờ JaeJoong đang là thân phận người giúp việc, làm sao có thể không biết xấu hổ mà tiếp tục ăn chứ.

“Joongie à… con cứ ăn đi… không nên ngại nha.” Mẹ Jung cầm mấy cái bánh đưa tới bên cậu.

“Dạ.. dạ thôi.. con cám ơn bác… dạ ý con là con cám ơn bà chủ.” JaeJoong từ chối, nhưng sau đó đưa đầu lưỡi hồng hồng ra liếm liếm miệng.

“Đây này..” Yunho nhìn cậu mà xót muốn chết, anh không kiềm được mà cầm lấy cái bánh đút cho cậu. JaeJoong bị sốc vì hành động của anh. Bố mẹ Jung bên này cũng bất ngờ không kém.

JaeJoong trừng mắt với Yunho. Nhưng anh vẫn giữ nguyên ánh mắt kiên định trấn an cậu.

Thấy anh như vậy cậu cũng ngoan ngoãn thỏa hiệp. JaeJoong không thèm nghĩ thêm nữa, cậu há miệng cắn lấy bánh donut trên tay Yunho.

Mẹ Jung ngồi nhìn, vừa cảm thấy hai đứa đáng yêu lại vừa lo đến chết đi được. Bà sợ chồng mình sẽ phát hiện ra gì đó vì lúc này ông cứ nhìn chằm chằm vào hành động thân mật của hai đứa trẻ. Nhưng mà…

“Bộ không có tay hả? Tự cầm mà ăn đi chứ!!! Tôi chỉ muốn lấy bánh donut cho em thôi, không phải muốn đút đâu.” Yunho giả vờ là mình đang cố ý chọc ghẹo JaeJoong,  nhanh chóng giải quyết tình hình, nhưng cũng đồng thời châm lên lửa giận trong lòng JaeJoong.

JaeJoong ngay lập tức giật lấy cái bánh trên tay anh, nhét nó vào miệng mình nhanh nhất có thể, lúc này cậu giận lắm. Yunho ngồi bên cạnh, vừa thấy đau lòng vì phải nói mấy lời khó nghe đó với cậu nhưng JaeJoong của anh lúc giận cũng thật sự rất đáng yêu.

“Yunho à… con đừng có như vậy!!” Nhìn thấy JaeJoong mặt đỏ bừng bừng, mẹ Jung thật không nỡ để cậu chịu ủy khuất.

“Yunho… con phải xin lỗi Joongie đi.” Lần này thì ông Jung công nhận là Yunho quá đáng thật.

“Joongie à… xin lỗi mà..” Yunho cười cười, ai kêu lúc nãy em không để ý tới anh làm chi, chân anh đau cũng không thèm để ý, đồ vô tâm.

 “Đây… lấy cho em cái bánh khác thay lời xin lỗi của tôi.” JaeJoong cười nhếch mép một cái, mắt bất ngờ xuất hiện một tia giảo hoạt, cậu nhất định không thể bỏ qua cơ hội trả thù. JaeJoong há miệng thật lớn, cắn một cái thật mạnh vào bánh donut lẫn tay Yunho.

“AAAA!!!” Ngay khi Jaejoong nhả ra, Yunho chỉ còn biết ôm tay đau đớn.

“Ôi!!! Xin lỗi cậu chủ.” Miệng thì nói xin lỗi nhưng cậu vẩn cười nhếch mép. Bố mẹ Jung nhìn hai đứa trẻ trước mặt diễn trò mà cười đến vui vẻ. Bố Jung cũng không hề nghi ngờ gì hai người cả, bởi vì trong mắt ông JaeJoong cũng chỉ là một đứa trẻ.

Đến lúc cô y tá đi ra nhắc nhở ông Jung phải đi nghỉ, mọi người đều về phòng thì lúc này đôi trẻ mới có thời gian riêng cùng nhau.

“Joongie… anh đau!!” Yunho lúc này mới tiến tới làm nũng với cậu.

“ Ai mượn anh đem em ra làm trò cười trước mặt hai bác, hả? AI MƯỢN?” JaeJoong hơi lới tiếng.

“Suỵt… Joongie muốn cả nhà nghe thấy hả?” Yunho cười cười nhưng nhìn  JaeJoong thè lưỡi chọc anh.

“Nghịch ngợm..” Anh thò tay tới cù vào hông cậu.

“Oppa… ngừng… nhột..nhột.” Cậu nâng cao giọng cười khanh khách.

“Lúc nãy sao em không chịu lớn tiếng một chút? Em sợ sao?” Anh thôi không đùa nữa, ngồi nghiêm túc nhìn cậu.

“Ưm… không phải em sợ…” JaeJoong chưa nói hết cậu thì đã bị anh dùng chính môi mình chặn miệng cậu lại.

Sau khi hôn đã đời, Yunho mới chịu thả cậu ra, ấn đầu cậu tựa nhẹ vao lòng ngực mình thở hổn hển. Anh nói tiếp: “Anh xin lỗi Joongie… anh xin lỗi vì đã để em đóng vai người giúp việc… đợi sức khỏe bố anh ổn định hơn, anh nhất định sẽ nói mọi chuyện rõ ràng, sẽ không để em chịu khổ nữa.”

“Oppa… em cũng xin lỗi… Lúc nãy em quá trẻ con có phải không? Em sẽ cố gắng hoàn thành vai diễn ‘ người giúp việc’, mặc dù đây là đang nói dối, nhưng lại là lời nói dối thiện chí. Mình như vậy, ông trời cũng sẽ chúc phúc cho chúng ta..” Nói rồi cậu cầm lấy ngón tay  bị thương của Yunho lên nhẹ nhàng thổi thổi.

“Joongie… cái con quỷ nhỏ nhỏ màu đỏ ở trong em đáng sợ lắm biết không? Phải nhanh nhanh trả lại cho anh thiên thần trắng trắng nhỏ nhỏ nha…!!” Yunho nói đùa, tay búng búng mũi cậu.

“Thật sao? Vậy em lại thả quỷ nhỏ nhỏ ra!!!” Hai tay cậu véo hai má bánh đậu của Yunho thật mạnh. Yunho mặt đau đớn, mặt méo mó la oai oái. Phòng khách nhà họ lúc này tràn ngập tiếng cười đùa.

Cả hai đều còn quá nhỏ để có thể dẫn đắt tình yêu của mình. Tất cả những hành động, những lời yêu thương dành cho nhau đều là xuất phát từ nội tâm. Hai thân ảnh trên sofa ghé thật gần, thật gần vào nhau cho đến khi hai đôi môi tụ lại một chỗ. Mới đầu chỉ là những nụ hôn nhẹ đầy trong sáng, rồi càng ngày càng đam mê, nóng bỏng. Cả hai hoàn toàn đắm chìm vào nụ hôn sâu mà hai người luôn khao khát, lại không hề biết rằng có một cặp mắt đang cẩn thận quan sát hai người nọ.

“Hai đứa dễ thương quá!!! Nhìn Joongie còn nhỏ vậy mà hôn giỏi ghê!!! Con trai mình lại càng ‘dữ dội’ hahaha” Mẹ Jung đứng lấp ló trên cầu thang nhìn lén đôi trẻ. Miệng lẩm bẩm tấm tắt khen hai người. Nhìn cách hai đứa ở chung, nhìn nụ hôn nồng nàn kia, bà hoàn toàn thấy được tình cảm mà JaeJoong và Yunho dành cho nhau. Mặt khác lại hơi hơi đỏ mặt, thằng con này của bà… còn ‘giỏi’ hơn cha nó nữa.

“Nhưng mà sao lại không cẩn thận như vậy… hôn ở phòng khách lỡ có ai thấy thì sao.” Mẹ Jung chắc chắc lưỡi lắc đầu. Sẵn tiện bà cũng đứng làm nhiệm vụ ‘canh gác’ để bảo đảm không ai có thể nhìn thấy rồi phá hoại giây phút đôi chim nhạn kia tình tứ trong phòng khách.

—————————————————–

“AAAAAAA… !!!!  Hai người có biết đường đi tới trang trại của anh Yunho không vậy?” Junsu ngồi ghế sau cằn nhằn hai tên phía trước, đi nhầm đường đến năm lần rồi mà vẫn chưa tìm được trang trại của nhà họ Jung.

“Nè!!! Cậu bớt bớt cái miệng đi!!!! Tui đang cố nhớ đường nè.” ChangMin quay ra sao liếc Junsu một cái.

“Nhớ… nhớ cái mông tui nè!!!! Ônh nói cái câu đó hơn trăm lần trong ngày hôm nay rồi đó.”

“Junsu đáng yêu… Junsu dễ thương!!! Để thằng ChangMin tập trung nhớ đường đi nhé em?” Yoochun trấn an người yêu đang bực bội.

“Để ChangMin nhớ, còn anh thì làm gì? Cứ ngồi đừ như tên ngốc thôi!!!!! Toàn là ngáp lên ngáp xuống, không làm được gì cả” Junsu liếc xéo con chuột ngồi phía trước.

“Nè nha!!!! Miệng lưỡi còn chua ngoa như vậy nữa là anh hôn cho nín luôn bây giờ nha.” Nói xong hắn hướng về phía Junsu mà thọt lét, chọc nó cười khanh khách.

“Aish… cái cặp này thật vô dụng!!!! Vừa vô dụng vừa ồn nào” ChangMin bực bội liếc nhìn hai tên ngồi phía sau, Yoochun đã trèo ra băng ghế sau để thuận tiện cho việc ‘trừng phạt’ người yêu của hắn. ChangMin lúc này đã thật sự mất hết kiêng nhẫn rồi, nó quyết định quay đầu xe, tự giải cứu bản thân khỏi cái cảnh cô đơn này bằng cách… đi đến nhà hàng gần đây nhất.

Đến lúc cả ba dừng xe thì cặp đôi vui vẻ ngồi phía sau mới nhận ra ChangMin đã đổ xe trước một nhà hàng nhỏ. Nghĩ nghĩ lại thì cũng thực sự rất đói bụng rồi. Ba người tìm đường từ sáng tới giờ, trước mắt cứ tạm thời bỏ qua Yunho để giải quyết mấy cái bụng rỗng đang kêu gào đã.

Ba người đang đợi thức ăn đến thì…

 “Oppaaaaaa….” giọng là của một cô gái.

“Hyorim??”, Yoochun và ChangMin đồng loạt lên tiếng.

 “ Lâu rồi không gặp…” Hyorim mỉm cười.

Gặp lại bạn cũ làm Yoochun và ChangMin cũng thấy vui vẻ, hai người quyết định mời cô ngồi cùng bàn với bọn họ. Nhận được cảnh cáo từ người yêu, Yoochun cũng thu lại vẻ mừng rỡ trên mặt.

“Em về Seoul hồi nào thế?” ChangMin nhìn thấy Yoochun bị Junsu quản chặt, cũng ra tay nghĩa hiệp mà cứu vớt thằng bạn mình.

“Em cũng mới về tới thôi. Muốn cho mọi người một chút ngạc nhiên nhưng lại không ngờ là gặp hai anh ở đây.”

“ Là ngạc nhiên cho ‘mọi người’ hay cho Yunho đây?” Yoochun ngàn vạn lần cũng không nghĩ tới việc Yunho hiện tại đang say đắm yêu JaeJoong, chứ nếu biết thì trời có kêu cũng không dám ăn nói kiểu này. Hyorim nghe Yoochun nhắc tới Yunho, nụ cười trên mặt càng thêm mở rộng.

Yoochun nhìn thấy Junsu không nói gì, bèn giớ thiệu: “Đây là bạn trai của anh, Kim Junsu.”

Hyorim há hốc mồm: “HẢ ? Đừng có nói với em anh là…”

“Thì sao?” Junsu nhìn thấy vẻ mặt của Hyorim mà trong lòng khó chịu, người đâu mà vô duyên hết sức.

Thấy Junsu xù lông, Hyorim không dám nói tiếp mà chỉ cười cười: “Không… không có gì cả… nhưng mà đừng có nói với em Yunho oppa với ChangMin oppa cũng là gay nha.”

“Tất nhiên là không!!! Anh trung thành với đồ ăn thôi!!!!! Còn Yunho thì không biết được… có thể là gay lắm.”ChangMin trả lời.

“Anh…” Mặt Hyorim tối sầm. Junsu nhìn thấy mà hả dạ.

Dù sao cũng là khách, ChangMin nhìn thấy bầu không khí bàn ăn quỷ dị,cũng để lại một câu “Đùa thôi..” rồi chăm chú vào đồ ăn của mình, nó đói sắp xỉu rồi.

————————————————

Mẹ Jung chuẩn bị đồ ăn tối cho cả gia đình, JaeJoong cũng xuống bếp phụ giúp bà một tay. Yunho và bố Jung vẫn còn ở trong phòng ngủ của họ.

“Joongie.. em bé có làm con mệt không?”Mẹ Jung hiền từ bắt chuyện cùng JaeJoong, đây là cơ hội tốt để bà nói chuyện cùng đứa nhỏ này. Cố gắng xóa tan mọi ngượng ngùng giữa Joongie và mình.

“Dạ…con vẫn rất tốt.” JaeJoong ngượng ngùng trả lời.

“Con đã đi khám thai bao giờ chưa?”

“Dạ… dạ chưa.” JaeJoong cuối đầu thật thấp. Đúng kiểu nàng dâu mới thẹn thùng thưa chuyện cùng mẹ chồng.

“Sao vậy? Yunho nó bận rộn mà không chăm sóc con sao?” Mẹ Jung nghe thấy vấn đề ngày càng nghiêm trọng nên bỏ xuống các thứ đang làm, đi đến đứng cạnh JaeJoong.

“Dạ không… dạ không phải vậy… con…” JaeJoong ấp úng, cậu thật sự rất muốn nói rằng ‘con không được phép xuất hiện ở nơi công cộng’. Cậu sợ mọi người sẽ nhận ra cậu là Kim JaeJoong, nhất là hiện tại bố cậu đang tranh cử.

“Con thấy sợ sao?” Mẹ Jung nhìn gương mặt tái nhợt của JaeJoong mà chỉ nghĩ rằng Joongie sợ vì mang thai ở tuổi còn quá nhỏ, sợ bị người ta dị nghị.

“Bác sẽ đi cùng con mà, đừng lo lắng. Con phải đi khám xem cục cưng có phát triển khỏe mạnh hay không chứ.” Mẹ Jung nhìn thấy mà thương, lúc có thai cực khổ biết bao nhiêu – bà là mẹ, đương biết rất rõ. Đứa nhỏ Joongie này không hề có kinh nghiệm, Yunho lại càng không, suốt mấy tháng qua chắc chắn phải chịu khổ rất nhiều rồi. Bà đau lòng đưa tay lên vuốt vuốt hay má của JaeJoong.

“Con cám ơn bác…” Mắt JaeJoong lúc này ngập nước. Cảm giác được mẹ vuốt ve hai má, đã bao lâu rồi cậu không được cảm nhận? Hành động của bà Jung vừa làm cậu thấy hạnh phúc, lại vừa thấy cảm động. Cậu nhớ mẹ lắm.

“Ấy!! Sao nhìn con như sắp khóc vây??” Nghe mẹ Jung hỏi, JaeJoong chỉ lắc lắc đầu nhưng nước mắt đã lăn dài. Mẹ Jung nhìn thấy mà đau lòng, vội vàng ôm đứa nhỏ trước mắt thật dịu dàng, bà thầm mong đứa nhỏ Joongie này có thể buông lỏng cảnh giác mà chia sẻ tâm sự cùng bà.

Đến khi JaeJoong chỉ còn nấc nhẹ thì mẹ Jung mới buông cậu ra, ba dùng hai ngón cái vuốt vuốt mắt cậu. Nhìn thấy cậu bình tĩnh lại, bà mới lên tiếng: “Joongie… con có phải là…”

Câu nói bị chặn giữa chừng vì tiếng bước chân trên cầu thang. Thật ra bà muốn hỏi Joongie xem có phải cậu là Kim JaeJoong hay không, nhưng cơ hội lần này lại bị đánh mất.

Yunho tiến vào bếp, nhìn thấy mắt JaeJoong đỏ hoe mà đau lòng bước đến nắm tay cậu: “ Mẹ…mẹ làm Joongie của con khóc hả?”

“Không phải mà!!! Bác rất tốt với em… anh cũng biết tính em mà, rất thích khóc .” JaeJoong vội vàng giải thích.

Thật ra Yunho chỉ là nói đùa chọc hai người thôi, làm sao anh không nhìn ra rằng mẹ anh rất vừa ý JaeJoong chứ, nhưng vẫn hùa theo chọc ghẹo JaeJoong: “Ừ… anh biết ngay mà!!! Em dù gì cũng là đứa trẻ 14 tuổi.”

“HẢ? MƯỜI BỐN?” Mẹ Jung há hốc miệng. “Woa.. woa… hai đứa thật lợi hại nha!!! Còn trẻ như vậy mà ‘một lần’ là ‘dính đạn rồi!!!” Mẹ Jung cảm thán làm đôi trẻ chỉ biết nắm tay nhau còn mặt thì đỏ lừ.

“Hahaha… đáng yêu quá, mặt đỏ hết rồi” mẹ Jung mỉm cười đầy thành tựu.

Đúng ngay lúc này, cả ba người nghe tiếng bước chân của bố Jung, ngay lập tức cả ba lại nhập vai diễn của mình.

“Tối nay mình cho tôi ăn gì đây?” Bố Jung tiến vào phòng bếp.

“Nhiều rau và một ít thịt bò, ăn kèm cơm trắng.”

“Nữa hả???” Bố Jung thở dài…ông thích ăn thịt nhưng mỗi ngày chỉ có thể ăn một ít, còn lại là toàn ăn rau như động vật nhai lại vậy.

Đến lúc ăn cơm, ông bà Jung đã rời khỏi nhà bếp. Lúc này JaeJoong len lén kéo kéo Yunho lại, cậu thấp giọng: “Oppa… em nên ăn cơm ở đâu đây?? Hiện tại em là ‘người giúp việc’”

Nhìn thấy JaeJoong lại chú trọng mấy chuyện này, Yunho vừa bực vừa thương, anh bèn chọc ghẹo cậu một chút: “Tất nhiên là phải ăn ở trong bếp rồi!! Em có thấy người giúp việc nào ngồi ăn cùng ông bà chủ với cậu chủ chưa?”

“Ừ… em sẽ hi sinh ăn trong này… chỉ là anh cũng phải chịu cực với em.” JaeJoong nói xong thì dẫm lên chân Yunho lần nữa, cố ý dẫm ngay chỗ lúc sáng anh bị đau.

“Ui da…!!” Yunho rên rỉ, dù anh đã cố đè thấp giọng nhưng bố Jung ngồi bên ngoài vẫn nghe thấy: “Con bị gì vậy Yunho?”

“Dạ… dạ con bất cẩn đụng trúng nồi nước sôi thôi… ui da…” Yunho dùng ánh mắt đáng thương nhìn JaeJoong, mong cậu tha thứ cho mình.

JaeJoong lúc này mới thôi không đạp chân Yunho nữa. Miệng nở nụ cười thích thú.

“Aish… Joongie ngoan ngoãn đáng yêu của tui đâu rồi trời?” Nhìn thấy Yunho đau đớn JaeJoong càng cười vui vẻ hơn.

“Yunho à, Joongie à… ra ăn tối đi…” Mẹ Jung gọi hai người. JaeJoong thè lưỡi với Yunho rồi vội vã đi ra ngoài.

Ở phòng ăn..

JaeJoong ăn rất nhiều, trừ Yunho và mẹ Jung biết cậu mang thai thì tất cả mọi người còn lại đều hết sức bất ngờ. Nhưng cuối cùng họ cũng chỉ nghĩ rằng JaeJoong là đang tuổi ăn tuổi lớn nên đương nhiên phải ăn nhiều rồi.

 “Chuyện học hành của con sao rồi Yunho?” Bố Jung lên tiếng hỏi.

“Dạ? Ừm… vẫn tốt ạ.”

“Vậy còn Joongie thì thế nào?” Bố Jung tiếp tục.

“Dạ thưa… dạ con .. con nghỉ học rồi ạ.” JaeJoong lễ phép trả lời.

“Nếu con muốn học tại trường của Yunho, ta sẽ giúp con.” Bố Jung mỉm cười.

“DẠ KHÔNG… Con xin lỗi ông chủ… ý con là… con không muốn đến trường.” JaeJoong ấp úng, cậu thật sự nói dối không giỏi.

Nhìn thấy JaeJoong khó xử, Yunho cũng lên tiếng nói giúp cậu: “Con giúp em ấy đăng kí vào một chương trình học tại nhà rồi, ba yên tâm.”

“Ừ… làm tốt lắm. Mà cái cuộc bầu chọn Oppa Seoul gì đó sắp có kết quá rồi đúng không?”

“Dạ hình như vậy… con cũng không quan tâm đến cái danh hiệu đó lắm.”

“Ba có nghe tin đồn tình cảm của con với cái cô bé… ‘Em gái Seoul’ năm ngoái …” Bố Jung cố ý chọc anh.

Yunho theo bản năng ngay lập tức quay qua nhìn JaeJoong thì thấy cậu đang trừng mình. Còn mẹ Jung xém tí nữa thì nghẹn đồ ăn trong họng, chồng bà thật là… tự dưng lại nhắc tới cái cô kia làm gì.

Cô y tá ngồi bên cạnh dường như cũng khá hứng thú với chủ đề này, cô tò mò: “Tin đó là thật chứ? Cô cũng rất tò mò.”

“Thì… cháu cũng thân nhưng mà…” Yunho đang nói thì bị âm thanh của người bên cạnh làm cho im bặt. JaeJoong cố ý mạnh tay đặt cốc nước lên bàn, cậu không biết bản thân bị làm sao nữa,chỉ là không kiềm chế được mà hành động như vậy.

Anh quay sang nhìn cậu. Ngay khi ánh mắt họ chạm nhau thì JaeJoong lập tức xoay mặt sang chỗ khác. Bố mẹ Jung và cô y tá là người từng trải, họ nhìn một cái là biết ngay hai đứa trẻ này đang chiến tranh ngầm.

“Cháu không sao chứ Joongie?” Bố Jung lên tiếng và nhận được cái mỉm cười của JaeJoong, nụ cười sao mà khó coi quá.

“Còn con?” Ông quay sang Yunho.

“Dạ.. bình thường.. “ Bên này cũng cười, nụ cười còn khó coi hơn của JaeJoong.

Làm sao mà không khó coi cho được, anh đâu phải cố ý đâu. Tự dưng bố lại nhắc đến, anh muốn đính chính cũng không cho anh cơ hội. Yunho tự dưng phải ôm cái cục oan trong lòng mà khó chịu.

“Cô bé đó cũng xinh ấy chứ…” Cô y tá vừa dứt lời thì lại nghe âm thanh JaeJoong đặt chén cơm lên bàn. Nghe cô y tá khen Hyorim mà JaeJoong nổi cơn thịnh nộ, cậu ai oán nhìn cô ta làm cô y tá không biết mình đã  đắt tội gì với cậu nữa.

“Cháu no rồi.. mọi người cứ tiếp tục dùng bữa ạ” JaeJoong buông đũa. Cậu xin phép đứng lên trước rồi đi thẳng ra ngoài sân sau. Không khí trong nhà trong phút chốc cũng trầm xuống, những người không biết chuyện thì ngỡ ngàng , nét tức giận trên mặt JaeJoong lúc nãy không phải đùa đâu.

“Tôi nói cái gì sai sao?” Cô y tá hỏi.

“Đúng vậy…” Yunho cũng tức giận nhìn cô ta, nhưng chưa nói hết câu thì mẹ Jung chen vào.

“Không có gì đâu.. có lẽ Joongie khó chịu không muốn ăn. Cố cứ ăn cơm đi.” Miệng thì nói vậy nhưng mẹ Jung lại lo lắng nhìn về phía JaeJoong vừa rời khỏi.

Bố Jung vẫn im lặng không nói gì, nhưng ông là một người nhạy bén. Dù không nói ra nhưng ông vẫn âm thầm quan sát và phân tích hành động của hai đứa trẻ này. Ông chú ý đến Yunho trong lúc dùng cơm, rõ ràng là đang cố gắng ăn càng nhanh càng tốt, trên mặt để lộ chút bực dọc.

Thật nhiều câu hỏi nảy ra trong đầu ông, ‘Là do Joongie sao?’, ‘Quan hệ giữa Yunho và đứa bé kia là gì?’, ‘Yunho yêu ‘con bé’ kia sao?’

—————————————————-

“Vậy…. Yunho oppa có bạn gái chưa ạ?” Hyorim dò hỏi.

Lúc này bọn họ đang dùng cafe sau khi ăn bữa tối xong.

“Hóa ra đây chính là mục đích…” ChangMin miệng cười chọc ghẹo Hyorim, làm cô chỉ biết cuối đầu ngại ngùng.

“Chắc là vẫn chưa.. vì nó chưa từng giới thiệu với bọn anh.” Yoochun lên tiếng.

“Vậy thì ai là Joongie ạ?” Hyorim nói ra thắc mắc trong lòng.

“Joongie??” Yoochun và ChangMin cùng đồng thanh.

Junsu ngồi bên này cũng lộ ra vẻ nghi ngờ. Khi nhắc đến Joongie cậu chỉ nghĩ đến một người duy nhất thôi – là anh họ của cậu – Kim JaeJoong.

“Bọn anh chưa từng nghe Yunho nói tới? Mà sao em biết người này? ‘cô ấy’ có tin đồn với Yunho sao?” Yoochun cũng thấy lạ, bọn họ ở Hàn Quốc mà không hề biết gì. Trong khi Hyorim ở Mỹ lại biết đến người tên Joongie.

“Dạ không… chắc là họ hàng gì đó của Yunho… vậy là em vẫn còn cơ hội..” Hyorim thở phào nhẹ nhõm.

“Ừ… đừng lo!!! Yunho vẫn là hoa chưa có chủ” ChangMin nói đùa làm mọi người cười to, chỉ có Junsu là im lặng không hề nói gì.

—————————————

“Joongie … vào trong thôi em… trời lạnh lắm.” Dùng bữa xong ai cũng trở về phòng, Yunho thì vội vã ra ngoài sân tìm JaeJoong liền nhìn thấy cậu mặc đồ mỏng manh mà ngồi hứng gió, anh vội bước tới muốn dẫn cậu vào nhà nhưng JaeJoong làm ngơ Yunho.

“Joongie… đứng để ý những gì người khác nói.. chỉ cần biết anh yêu em, chỉ một mình em thôi!!” Yunho biết, nếu bây giờ mà không trấn an được người yêu bé nhỏ và làm cho cậu hết buồn thì JaeJoong sẽ lại suy nghĩ lung tung. Anh biết cậu thích anh làm nũng với mình, nên những khi bên cạnh cậu hay những lúc JaeJoong buồn bực, anh sẽ cư xử như một loại động vật nhỏ để chọc cậu vui. Lúc này Yunho đang nhẹ tựa cằm vào vai JaeJoong từ phía, đầu dúi dúi vào cổ cậu như chú cún muốn được chủ sờ đầu.

Thật sự là có hiệu quả mà, JaeJoong không quay lại nhìn anh nhưng cũng không bơ Yunho nữa: “Em biết, nhưng mà em thấy sợ lắm… sợ rằng em sẽ mất anh!! Trước sau gì ba cũng sẽ phát hiện, em rất sợ phải rời khỏi anh.” Giọng cậu buồn rượi.

“Ngu ngốc!! Nếu em yêu anh thì phải tin tưởng anh chứ.” Yunho xoay JaeJoong lại đối mặt với mình rồi ôm cậu vào lòng.

“Anh cũng phải tin tưởng em đó… không cần biết chuyện gì xảy ra, không cần biết có bao nhiêu cám dỗ… xin anh hãy luôn giữ vững niềm tin.” JaeJoong tách ra khỏi người Yunho một chút để nhìn vào mắt anh.

JaeJoong giơ ngón út của mình lên: “Hứa với em, nhé?”

“Móc nghéo sao? Trẻ con quá!!” Yunho phụt cười.

 “Vui lắm sao?? Anh không muốn hứa với em cứ việc nói… không cần vòng vo.” JaeJoong buồn xo muốn rời khỏi vòng tay của Yunho nhưng anh lại càng siết cậu chặt hơn trong lòng.

“Nè nè !!! Anh đâu có ý như vậy… Joongie ngày càng nhạy cảm rồi. Ý anh là…phải như vầy nè.” Dứt lời, Yunho cuối xuống ngậm lấy môi JaeJoong, buộc cậu phải há miệng ra cho lưỡi anh trượt vào, làm nụ hôn càng thêm sâu.

“Cái này có tốt hơn móc nghéo của em không, hử?” Yunho dịu dàng vuốt nhẹ hai má đỏ bừng của cậu.

“Ưm… Tốt hơn nhiều.” JaeJoong gật gật đầu thật dễ thương.

Sau đó cả hai lại ôm chặt lấy nhau, cùng nhìn ngắm bầu trời đầy sao.

————————————–

Sáng hôm sau..

Ông Jung thức dậy khi mặt trời vừa ló dạng, đây chính là thói quen hằng ngày của ông. Mặc dù hiện tại không cần đến công ty, nhưng ông Jung vẫn giữ thói quen dậy sớm. Ông cẩn thận bước xuống giường vì không muốn đánh thức bà Jung. Kể từ khi ông nhập viện, đây có lẻ là đêm đầu tiên bà được ngon giấc.

Bố Jung bước ra khỏi phòng, vẫn chưa thấy bóng dáng ai, cũng không có nghe âm thanh dưới tầng trệt. Chắc là mọi người vẫn chưa thức giấc.

Lúc đi ngang phòng Yunho, ông muốn mở cửa xem một chút nhưng lại chợt nhớ ‘chắc giờ này Yunho đã đi học rồi’ nên thôi. Bố Jung đổi hướng chuẩn bị xuống phòng khách thì tiếng động phát ra trong phòng Yunho làm ông dừng cước.

“ỌEEEEEEEE….” Âm thanh nôn ọe phát ra từ phòng Yunho.

Ông bước lại gần đểđể xác định lại lần nữa, sợ mình nghe nhầm.

“Ọeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee…” Lần này đúng là tiếng nôn, lại còn phát ra từ phòng Yunho.

Ông Jung lo sợ Yunho bị ốm nên ngay lập tức mở cửa phòng đi vào, nhưng không thấy Yunho trên giường ngủ.

“Oẹ…” Âm thanh lại một lần nữa phát ra từ phòng tắm. Bố Jung tiến lại gần nơi phát ra tiếng động, ông dừng lại tập trung tinh thần ngay khi nghe thấy Yunho trò chuyện cùng ai đó, còn ai ngoài Joongie chứ.

 “Joongie… chắc em bị cảm rồi.. hôm qua ngồi ngoài vườn thực lâu.” Yunho nhẹ nhàng xoa xoa lưng cho cậu.

Ông Jung đứng ngoài cửa không ngừng tự hỏi ‘Hai đứa nó đang làm gì vậy? Đêm qua là cùng nhau ngủ sao?’. Ông cảm nhận trái tim trong lồng ngực mình đập càng ngày càng mạnh hơn.

“Anh đừng lo lắng… là em ốm nghén thôi… không việc gì.” JaeJoong cũng vuốt vuốt tay, trấn an Yunho.

CÁI GÌ ỐM NGHÉN? Ông Jung ôm chặt lấy ngực, cảm nhận được trái tim trong lòng ngực đang co rút. Dù vậy ông vẫn tiếp tục bước về phía phòng tắm vì ông muốn làm rõ mọi chuyện.

 “Em thấy đỡ hơn không?” Yunho nhẹ choàng tay quanh eo JaeJoong giúp cậu đứng vững sau khi mất rất nhiều sức lực vì nôn. JaeJoong yếu ớt gật đầu thay câu trả lời.

“Để anh dìu em ra giường nằm nghỉ rồi chạy xuống lấy ly trà ấm cho em..” Yunho đỡ JaeJoong đi ra ngoài, nhưng vừa ra tới cửa thì tim cả hai như muốn rớt ra khỏi lòng ngực. Đứng trước mặt hai người là bố Jung, gương mặt ông hết sức tức giận, tay còn ôm chặt lấy ngực.

“B..Ba…” Yunho sợ nhưng anh vẫn vô thức nắm chặt tay JaeJoong, còn cậu chỉ biết cúi đầu không dám nói lời nào.

“Nói cho tôi biết… chuyện gì đang xảy ra ở đây??” Bố Jung hướng đôi trẻ đang hết sức lo lắng hỏi thẳng.

END OF CHAP 19

Có tình yêu nào là fan mẹ Jung giống mình hôn? húy húy ~

 


5 bình luận

O(A) – Chap 18

Chapter 18
“Cốc…cốc..”

Tác giả: sparklingbabe

Người dịch: Ely YunJae

Chiếc xe tăng tốc bỏ lại những tin đồn và hỗn loạn trong trường. Chẳng ai ngờ được một buổi hội thảo bỗng dưng lại trở thành như vậy. Ai cũng tự lắc lắc đầu khó tin, chuyện diễn chỉ trong vài phút ngắn ngủi lại gây cú sốc thật lớn.

 

“Yunho oppa đánh cái ông phóng viên đó thiệt luôn đó hả?” Mấy nhỏ con gái vẫn không thể tin cái người đàn ông phát cuồng lúc nãy là oppa Seoul tao nhã của bọn họ.

“Chắc cái ông đó khiêu khích Oppa trước á, chứ Oppa không phải là loại người dễ kích động đâu.” Mấy cô fan của Yunho tự tin khẳng định rằng họ khá hiểu anh. Oppa Seoul là người rất nhã nhặn, lịch sự.

“Nhưng mà Oppa nói ông đó không được gọi JaeJoong là ‘đồ điếm’ nữa… Sao anh ấy lại tức giận vậy?? Ý tớ là, ba của JaeJoong ở ngay đó nhưng người tức giận lại là Yunho oppa?”

“Cái thằng Kim JaeJoong đó phiền quá đi!!!! Mà tại sao Yunho oppa lại bênh vực nó nhỉ? Nhưng mà mấy cậu nhìn đi, mọi chuyện đều là do cái thằng đó mà ra cả, tất cả là lỗi của nó!!!!” Một đứa trong đám fan cuồng nhiệt của Yunho tỏ vẻ khó chịu khi nhắc đến JaeJoong, mấy đứa còn lại cũng gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

May sao Yunho trước giờ luôn là một người rất được lòng bạn bè, cộng thêm sự thuyết phục tài tình từ các fan trung thành của anh, chẳng mấy chốc người người nhà nhà liền đồng cảm và biện hộ cho hành động vừa rồi củaa Yunho. Nhưng ban giam hiệu và các giáo viên – dù vẫn luôn yêu quý Yunho thì vẫn phải thực hiện đúng quy định, và hình phạt kỉ luật dành cho anh chính là: đuổi học một tuần.

Tin tức Oppa Seoul bị đuổi học một tuần nhanh chóng được lan truyền đến hầu hết các fan hâm mộ của anh tại Seoul. Nhưng bọn họ vẫn khăng khăng ủng hộ anh và cho rằng cái tên phóng viên nọ đã khiêu khích Yunho nên mới bị anh đánh đến như vậy. Tất cả đều là nhờ tính tình ôn hòa, thân thiện của Yunho với mọi người suốt bấy lâu nay. Dù không biết rõ mọi chuyện nhưng họ vẫn ủng hộ Oppa Yunho của họ, đó chẳng phải là tình yêu mù quáng sao. Cái cụm từ ‘tình yêu mù quáng’ này không chỉ phù hợp với các cô fan kia, mà mô tả y chóc tình trạng của Yunho lúc này nữa. Nghe người khác vũ nhục JaeJoong, anh chẳng cần biết hắn là ai, chẳng cần biết hậu quả là gì, chẳng cần biết bản thân rồi sẽ ra sao, chỉ biết rằng phải ngay lập tức buộc tên đó câm cái miệng thối của hắn lại.

 “Aiz… Cái thằng khùng đó đang nghĩ cái gì trong đầu vậy không biết?? Đến giờ tao vẫn không hiểu tại sao nó lại làm vậy.” Yoochun vò vò đầu, thằng bạn của hắn hôm nay thật kì lạ, tự dưng lại đánh người, giờ thì hay rồi, bị cấm túc như thế.

“Ừ. Này là lần đầu tiên trong lịch sử cuộc đời của Jung Yunho. Tao sợ bác Jung mà biết tin này thì lại lâm bệnh.” ChangMin thở dài.

—————————————————

Yunho lái xe nhưng trong lòng thì không ngừng chửi rủa bố JaeJoong và tên phóng viên kia. Bây giờ anh muốn thật nhanh, thật nhanh chạy đến bên Joongie của anh.

“Khốn khiếp, muốn đả kích ông Kim đó thì cứ việc, nhưng tại sao lại lôi Joongie của tôi vào. THẰNG ĐIÊN.” Yunho tức giận siết chặt vô lăng.

Còn ông Kim nữa, ông ta đói khát danh vọng đến mức phải bán con trai mình sao? Để mặc đứa con ruột thịt của mình bị người ta lăng mạ bằng những từ ngữ dơ bẩn nhất. Vậy mà vẫn bình tĩnh đứng trơ ra đó. Đúng là một lũ ngu ngốc.

Dù vậy anh cũng không khỏi đau lòng cho Joongie của anh, cuộc sống của cậu rồi sẽ như thế nào đây? Khi ông Kim trở thành bộ trưởng văn hóa, chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn lật đổ ông, mà JaeJoong và bé con của anh và cậu có thể sẽ trở thành nạn nhân. Giới chính trị chắc chắn rất đáng sợ đối với những ai chưa từng có kinh nghiệm, nó dễ dàng vùi dập và giết chết họ.

Dù có chuyện gì đi nữa, thì anh sẽ luôn bên cạnh Joongie của anh.

————————————————–

“Thưa ngài, người lúc nãy là Jung Yunho. Cậu ấy là Oppa Seoul nổi tiếng, là con của một gian đình danh giá, bố là người thành lập trường. Cậu ta nổi tiếng là người thông minh, nhã nhặn và đẹp trai. Lúc nãy nhìn thấy cậu ấy đánh tay nhà báo kia tôi cũng rất bất ngờ.” Trợ lý báo cáo lại với ông Kim những gì mình biết về Yunho.

“Cậu ta cũng là một trong những người bạn khá thân thiết với cậu chủ. Vì vậy có thể cho rằng cậu ta bất bình thay cho cậu chủ nên mới đánh tên nhà báo kia.”

“Jung Yunho..” Ông Kim lầm bầm trong miệng, ánh nhìn sắc lẻm lúc nãy Yunho hướng về phía mình, ông vẫn còn mới như in trong đầu. Ông không ngừng tự hỏi tại sao cậu thanh niên đó lại nhìn mình với ánh mắt như thế, ông nhớ là bản thân đâu có đắc tội gì với người kia, thậm chí hai người còn chưa bao giờ gặp nhau.

Trợ lý của ông nói thằng nhóc kia là bạn tốt nhất của JaeJoong, nhưng ông chưa bao giờ nghe Junsu hay JaeJoong nhắc tới cái tên Jung Yunho cả. Quan hệ của chúng nó thật sự là bạn thân sao?

“Thưa ngài, còn tên phóng viên thì sao ạ?”

 “Phải đảm bảo rằng thằng đó không tung hồ sơ sức khỏe của JaeJoong ra ngoài. Đưa tiền hay bất cứ gì để nó ngậm miệng lại. Cả chuyện hôm nay nữa, đừng để lên báo. Dặn dò trường học phải bảo học sinh của họ đừng nói lung tung.” Ông Kim vò vò trán.

“Vâng ạ.”

————————————————

“Joongie.. anh về rồi,” Yunho vừa đổi dép vừa gọi cậu.

“Hửm? Oppa…” JaeJoong đi ra đón anh, cậu nhìn thấy hai chân mày anh dính chặt, cộng với việc hôm nay anh về sớm thì biết anh có chuyện không vui.

“Có chuyện gì vậy anh..” Cậu bị khựng giữa chừng vì cái ôm của anh.

Yunho không nói gì cả, anh chỉ ôm cậu thật chặt, vì vậy JaeJoong cũng đáp lại cái ôm của anh.

“Hôm nay anh mệt lắm đúng không?” Cậu vừa vuốt ve lưng anh, vừa dịu dàng hỏi. Đến khi cảm nhận đầu anh đang tựa trên vai cậu gật gật mấy cái, JaeJoong càng ôm anh chặt hơn.

Thân thể cậu có chút hơi khó chịu vì anh ôm cậu quá chặt, nhưng không sao cả, nếu cái ôm này làm anh thoải mái hơn thì cứ để anh ôm vậy. Và cậu cũng biết rằng hiện tại Yunho đang cần sự an ủi của cậu.

Tim Yunho thực sự đau lắm, tại sao JaeJoong của anh lại phải  bị người khác đối xử tệ bạc như vậy? JaeJoong cố hết sức làm một đứa con ngoan, bỏ qua những thứ cậu yêu thích để sống một cuộc sống gia giáo, nhưng tất cả đều không vừa lòng ông Kim. Cả khả năng mang thai của cậu, cả bé con của anh nữa… anh yêu những điều đó đến tận xương tủy, nhưng những cái anh xem là báu vật lại bị mang ra chà đạp không thương tiếc. Không phải người tốt sẽ được hạnh phúc sao? Tại sao JaeJoong của anh lại không được như vậy?

Trời dần chuyển về chiều, cả anh và cậu đã làm tồ trên chiếc ghế sô-fa xem phim gần như là cả ngày. Yunho luôn ôm chặt cậu nhưng từ lúc anh về đến giờ vẫn chưa nở nụ cười nào hết. JaeJoong liền biết, trong lòng anh nhất định có chuyện không vui.

“Oppa..” cậu ngọt ngào gọi anh.

“Hửm?” Yunho cuối xuống nhìn người yêu trong lòng.

JaeJoong xoay người lại đối diện với anh, hai bàn tay vòng thành trái tim nhỏ để trước ngực, cậu nở nụ cười hết sức dễ thương: “Em yêu anh lắm.”

“Anh cũng yêu Joongie lắm..” Đến lúc này thì Yunho không thể không nở nụ cười rồi, Joongie của anh dễ thương đến vậy cơ mà.

“Aaaaaa ~ cuối cùng thì appa của bé cưng cũng chịu cười rồi nè.” JaeJoong vỗ nhẹ cái bụng đã bắt đầu tròn tròn của mình.

Yunho thấy cậu tự nói chuyện với bụng mình thì thấy thích thú lây, anh cũng hưởng ứng nhiệt tình mà cuối người xuống, vừa xoa xoa bụng cậu vừa dỗ dành: “Xin lỗi cục cưng, lúc nãy appa có chút bực dọc, nhưng mà umma làm cho appa cười lại rồi nè.”

“Cám ơn em..” Anh vừa dứt lời thì mổ cái chóc lên môi cậu. Cả hai lại tiếp tục ủ ấm cho nhau trên ghế sô fa.

“Joongie à.”

“Dạ.”

“Tụi mình điên khùng lắm đúng không?”

“Sao anh lại nói vậy?”

“Thì vẫn chưa đủ tuổi nhưng mà có con luôn rồi.”

Nghe anh nói vậy, JaeJoong biết anh không có ý gì xấu nhưng vẫn giả vờ giận dỗi: “Anh hối hận sao?”

“Joongie ngốc!! Ý anh là chuyện tình cảm của hai đứa mình y như tiểu thuyết luôn. Nè nha, lần đầu mình gặp nhau khi em đến trường nhập học, sau đó là em đến xin chữ kí anh. Rồi đến lúc anh chọc ghẹo, bắt em gọi anh là Oppa, lúc đó mặt em đỏ bừng, dễ thương lắm. Lúc đó hai đứa đều chưa thành cặp nhưng lại cùng nhau ‘yêu’ đến điên cuồng, đến tình tứ như mấy cặp đôi quen nhau lâu ngày. Bây giờ thì mình còn có cục cưng ở đây.” Yunho cười cười lần tay đến bụng cậu xoa nhẹ, vẫn còn thấy chưa đủ, anh liền cuối người xuống hôn chụt chụt mấy cái lên bụng cậu.

JaeJoong thấy trong lòng mình hết sức ấm áp, hai hốc mắt cậu nóng hổi. Cậu không nói gì, chỉ nhanh tay nhanh chân đào đào mấy cái, chui vào lòng Yunho.

Yunho nhìn thấy JaeJoong như bé gấu koala nhỏ, hai tay hai chân  quấn anh chặt cứng thì phì cười: “Người ta mà biết chắc nghĩ tụi mình là hai đứa nghiện sex ha.”

JaeJoong cũng phì cười trong lòng anh.

“Joongie…” Anh nắm lấy hai tay cậu, siết chặt thật chặt trong bàn tay mình. “Người ta có nói hai đứa mình điên khùng, nghiệp chướng hay nghiện sex thì cứ mặc kệ họ. Em chỉ cần biết anh và cục cưng là được rồi. Anh sẽ không để ai làm hại em và con.”

Gương mặt Yunho hết sức nghiêm túc, ánh mắt đầy kiên định làm cậu hoàn tin tưởng mà dựa vào anh. Thật ra những gì Yunho vừa nói rất có thể là những gì hai người phải đối mặt trong tương lai, anh muốn nói trước để JaeJoong có đủ thời gian chuẩn bị tâm lý và cũng để cho cậu biết rằng dù có chuyện gì xảy ra cũng sẽ có anh và cục cưng bên cạnh cậu.

“Dạ. Em sẽ luôn bên cạnh oppa.” JaeJoong mỉm cười với anh, tay không quên nắm chặt tay anh. JaeJoong không phải chưa từng nghĩ qua những thứ mình và anh phải đối mặt, chỉ cần anh và con bên cạnh, cậu nhất định sẽ mạnh mẽ cùng hai người vượt qua sóng gió.

JaeJoong và Yunho đếu ý thức được rằng hiện tại họ còn rất trẻ, phải đối mặt với sóng gió cuộc đời là chuyện sớm muộn thôi. Vì có đối phương ở đây, cả hai tự nhủ phải thật mạnh mẽ  cùng nhau đối mặt.

Nghĩ nghĩ rồi JaeJoong cũng thấy nhẹ nhõm hơn chút, cậu cười cười ngồi nghịch ngón tay Yunho. JaeJoong thích bàn tay Yunho lắm, ừm thật ra thì chỗ nào trên người anh cậu cũng thích cả, nhưng tay Yunho thực sự rất đẹp, ngón tay thon dài, da tay không mịm màng, cũng không thô ráp, nhưng sờ thích lắm.

Yunho cưng chiều nhìn JaeJoong chăm chú đùa nghịch tay mình, lâu lâu anh cũng tranh thủ sờ sờ đùi thon, ôm ôm eo xinh, hôn hôn môi nhỏ. Miệng cả hai đều vô thức tạo thành một độ cong hạnh phúc, lâu lâu còn dùng chính miệng mình cướp đi hơi thở của đối phương. Đùa đến khi mệt lừ, hai người ôm nhau lăn ra ngủ trên ghế sô fa.

—————————————————

“THẬT SAO CHÁU?” Bà Jung thấy sốc sau khi nghe Yoochun và ChangMin kể về thành tích đánh nhau của thằng con mình.

Ông Jung dù sao cũng là cổ đông lớn của trường, mặc khác ông còn đang nằm viện nên Ban giám hiệu nhà trường cũng không muốn làm ầm chuyện này. Chính vì vậy mà hiện tại ông vẫn chưa biết gì.

“Bây giờ Yunho đang ở đâu rồi cháu?” Mẹ Jung lo lắng cho thằng con mình, sợ nó trong lúc tức giận lại chạy xe không cẩn thận.

“Dạ chắc là nó về trang trại rồi… từ chiều giờ điện thoại vẫn không liên lạc được.” Yoochun trả lời.

“Cái thằng này nó nổi điên cái gì vậy không biết?” Mẹ Jung thở dài.

“Tụi con cũng không biết luôn bác ơi, lúc phóng viên dùng lời lẽ không tốt về JaeJoong thì nó khùng lên. Không chỉ vậy, nó còn nhìn ông Kim như muốn giết người ta luôn vậy”

“JaeJoong sao? Ý tụi con là Kim JaeJoong hả?” Mẹ Jung ngờ vực.

“Dạ… Kim JaeJoong nhà họ Kim ấy ạ.” Yoochun lễ phép trả lời.

“Tên phóng viên gọi JaeJoong bằng mấy từ ngữ không tốt bởi vì có tin đồn cậu ta mang thai, phóng viên nói nhà họ Kim giả nhân giả nghĩa.. đại loại là vậy đó bác.” ChangMin thêm vào.

“Kim JaeJoong… mang thai… Yunho… đánh người sau khi JaeJoong bị nói xấu…” Mẹ Jung lẩm bẩm, cố gắng tìm ra sự liên hệ giữa những sự kiện trên.

“KHÔNG THỂ NÀO!!” Mẹ Jung lớn tiếng làm cả bọn Yoochun, ChangMin giật mình.

“Có chuyện gì vậy bác?” Yoochun lo lắng hỏi.

“Ừ..không có gì… chắc là thằng Yunho nó vừa phải lo ôn thi, vừa lo lắng chuyện của bố nó, đâm ra bực dọc nên mới làm như vậy.”

“Dạ..”

Mẹ Jung cười cười nhưng nét mặt đầy nét lo âu. Không ai hiểu con bằng mẹ đâu, thằng con của bà luôn là người điềm tĩnh, lịch thiệp, chuyện ngày hôm nay xảy ra … liệu Yunho và cậu Kim JaeJoong kia có mối liên hệ thế nào với nhau?

Bà đã từng nghe qua chuyện Kim JaeJoong nhà họ Kim có thai, trước giờ vẫn cứ nghĩ đấy là tin đồn. Lại thêm chuyện Yunho làm người yêu nó mang bầu, và cô gái ấy tên là ‘Joongie’. Hai chuyện cứ lẫn quẫn trong đầu làm bà hết sức bối rối.

Yoochun và ChangMin nhìn thấy mẹ Jung ngẩn người thì cứ ngỡ là bà đang lo lắng chuyện nhà trường xử phạt Yunho.

“Bác ơi, Ban giám hiệu đã quyết định sẽ đình chỉ Yunho một tuần. Tụi cháu xin lỗi bác vì đã không ngăn cản được Yunho.”

“Không phải là lỗi của hai đứa đâu mà. Thằng Yunho nó có lỗi thì đáng bị phạt. Có vậy thì sau này mới rút kinh nghiệm được.” Mẹ Jung mỉm cười với Yoochun và ChangMin.

“Còn.. còn bác trai thì sao ạ?”

“Để tình hình bố nó tốt hơn rồi bác sẽ tính sau.” Mẹ Jung thở dài.

Yoochun còn cẩn thận dặn dò mẹ Jung phải cẩn thận vì chuyện của Yunho chắc chắn sẽ không đơn giản kết thúc thế này đâu. Một lúc nhấn chìm được cả hai gia tộc mạnh trong nước, báo chí làm sao có thể bỏ qua chứ.

Mẹ Jung có những tính toán của riêng bà. Trước hết là phải cử người đi đàm phán cùng cái tên nhà báo đã.

—————————

“Mình ơi… tôi muốn đi..” Mẹ Jung vừa bước vào phòng thì bố Jung liền lên tiếng.

“Tôi đã nghe bác sĩ nói rồi… mình lộn xộn quá.” Mẹ Jung trả lời.

“Ở trong này tù túng quá. Bác sĩ cũng có nói là nơi có không khí trong sạch sẽ tốt cho tôi hơn mà.”

“Biết rồi.. nhưng mà mình phải hứa chăm lo cho bản thân, không được ăn lung tung.” Mẹ Jung vừa xếp đồ vừa nói.

“Tôi hứa mà.” Bố Jung cười thích thú. Mới ở trong bệnh viện gần 2 ngày thôi mà ông thấy tù túng khó chịu muốn chết.

Hai ông bà cuối cùng cũng thỏa thuận với nhau. Thật ra thì bác sĩ đã quên nói với mẹ Jung một chuyện rất quan trọng, đó là chồng bà đang tính toán đến trang trại mà Yunho và JaeJoong đang sống ở một thời gian.

Đêm đến, mẹ Jung cứ bồn chồn không thể ngủ. Chuyện Yunho động tay động chân với tên phóng viên kia cứ luẩn quẩn trong đầu bà. Tốt nhất là nên thẳng thắng nói chuyện với Yunho xem sao. Mẹ Jung quyết định sẽ tìm cơ hội xuống trang trại gặp Yunho, nhưng bà đâu ngờ rằng chồng của bà cũng có địa điểm nghỉ dưỡng tương tự như nơi bà muốn đến, thậm chí ông còn muốn ở đó thêm vài tuần để gần gũi con trai hơn.

Yoochun và ChangMin cũng có đủ loại suy nghĩ trong đầu. Hai người lo lắng vì điện thoại Yunho vẫn không thể liên lạc, mặc khác, với cách xử sự của Yunho ban sáng thì hết 99% là có chuyện dấu hai người rồi.

Bên này Yunho cũng chưa ngủ,  anh vươn tay nhẹ nhàng vuốt tóc người bên cạnh đã ngủ say. Anh cũng rất lo lắng về tương lai của hai người chỉ là không để cho cậu thấy nỗi lo lắng đó thôi, anh thì không sao cả nhưng lại rất sợ JaeJoong bị tổn thương.

Sáng hôm sau

Ánh sáng mặt trời chiếu rọi làm người con trai đang ngon giấc nhíu mày. JaeJoong dụi dụi hai mắt nhìn sang bên cạnh, không có ai cả,  chắc là Yunho đã đến trường rồi.

JaeJoong đứng dậy khỏi ghế sofa trong phòng khách, cậu tính vươn vai nhưng động tác bị khựng lại vì tiếng động phát ra trong bếp. JaeJoong đi về phía tiếng động nọ, những gì cậu dự đoán đều sai bét hết rồi.

“Oppa!”JaeJoong mở tỏ mắt nhìn hình ảnh trước mắt. Là Yunho, là Yunho đó. Anh còn đang nấu ăn nữa.

Yunho ngay lập tức xoay người lại khi nghe thấy giọng người yêu, ảnh mỉm cười ôn nhu với cậu: “ Cuối cùng thì bé sâu ngủ của anh cũng chịu thức dậy rồi sao ~?”

Anh nói đùa nhưng lại không chọc cho cậu vui vẻ chút nào, ngược lại JaeJoong còn nhíu mày.

“Sao hôm nay anh ở nhà vậy? Đừng có nói với em là bữa nay được nghỉ lễ nha.”

“Thì.. hôm nay anh không muốn đi học.” Yunho nói xong thì quay lại tiếp tục làm bữa sáng.

“Sao vậy anh? Bộ ở trường có chuyện gì hả?” JaeJoong dịu dàng hỏi anh, rõ ràng là anh cố ý tránh né không muốn trả lời cậu mà.

Yunho vẫn tiếp tục đập trứng, không trả lời cậu.

JaeJoong bước lại gần, cậu ôm anh từ phía sau lưng.

“Oppa… anh buồn bực cái gì thì nói cho em có được không? Có thể em không giúp anh giải quyết được gì, nhưng em muốn chia sẻ niềm vui nỗi buồn với anh.” Giọng cậu ủ rủ làm Yunho ngừng ngay việc nấu nướng, quay sang nhìn cậu.

“Anh biết rồi ..” Yunho nhéo nhéo hai má cậu. “Nếu anh nói rằng ‘Mọi chuyện đều ổn’em có tin anh không?”

“Anh nói dối…”

“Còn nếu anh nói ‘Hôm nay anh chỉ muốn ở nhà cùng em’ thì sao?”

“Là nói dốiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ “ JaeJoong cố ý kéo dài chọc cho Yunho cười. “Mà cái anh mới nói… là thiệt hả?”

JaeJoong đáng yêu như vậy, làm sao mà anh nỡ nghiêm mặt với cậu đây? Yunho cũng giả bộ mình là bé ngoan, gật đầu liên tục như gà mổ thóc.

“Cho nên hôm nay em phải bên cạnh anh đó.”

“Hôm nay thôi nha.” Nhìn thấy Yunho gật đầu, JaeJoong mới mỉm cười hài lòng. Nhìn nhìn người đàn ông trước mắt, anh tập trung nấu bữa sáng cho cả hai. Được người mình yêu tình nguyện nấu bữa sáng cho mình, cậu còn mong gì hơn chứ.

“Anh đang làm món gì đó?”

“Ừm… chỉ là trứng hấp thôi.” Yunho liếc liếc mắt sang cậu.

“GÌ chứ? Trứng hấp thôi mà anh có cần  phải  bày ra vẻ mặt tập trung tới như vậy hôn?” JaeJoong cười cười.

“Là cẩn thận chứ không phải anh cố ý bày ra!! Anh không muốn nhà bị cháy chỉ vì ăn trứng hấp đâu.” Biểu tình nghiêm túc hết sức tập trung của Yunho làm JaeJoong thật sự lo sợ nếu cậu tiếp tục đùa thì nhà sẽ thực sự cháy.

“Em giỡn thôi mà, thật ra là rất mong chờ món trứng hấp anh làm cho em đó ~~” Miệng ngọt như đường.

“Em đi tắm đi.” Yunho vẫn tập trung cao độ, nhìn chằm chằm vào nồi.

“Em lười quá à ~~ Nếu mà em hôi rình thì anh có còn thương em nữa hông?”

“Hahaha… em nói cái gì đó!!!! Qủa nhiên là suy nghĩ của con nít mà!” Yunho vui vẻ chọc cậu.

“Anh..!!!” JaeJoong giận đùng đùng đi ra khỏi nhà bếp, bỏ lại cái tên vẫn cười sặc sụa đến vui vẻ lại trong đó. Tối ngày cứ chọc cho giận không! Ra phòng khách coi TV còn sướng hơn.

JaeJoong không phải là muốn làm nũng với Yunho hay gì cả, thật sự là dạo gần đây cậu rất lười tắm, lại còn sợ lạnh. Aish.. tốt nhất là nên ra phòng khách xem TV trong lúc chờ bữa sáng tình yêu của Yunho làm cho cậu thôi.

Ngay khi JaeJoong bật đến một kênh truyền hình giải trí, một tin tức đã thu hút mọi sự chú ý của cậu: [Oppa Seoul JungYunho có nhiều khả năng bị tước vương miệng vì hành hung một phóng viên trong buổi hội thảo của ngài Kim.]

Giọng của vị phát thanh viên vang lên rành mạch rõ ràng: [ Jung Yunho có thể sẽ bị thu hồi danh hiệu Oppa Seoul vì  những gì anh ấy đã làm với một phóng viên tại trường của mình. Không có bất kì video hay bằng chứng gì buộc tội Yunho ngoại trừ lời cáo buộc của phóng viên X…]

Yunho mang mán nghe thấy tiếng TV ngoài phòng khách nên anh lên tiếng hỏi: “Joongie, sao em không đi tắm mà coi TV vậy?”, nhưng không có tiếng trả lời anh.

“Joongie???” Yunho thấy lo lắng nên anh đi về phía phòng khách để xem cậu, và tin tức được phát ra từ TV làm anh giật thót tim.

[ Yunho hành hung phóng viên ngay sau khi người này nói những lời không tốt với Ngài Kim và con trai của ngài ấy. Chúng tôi cũng đã cố liên hệ với ban giám hiệu, các giáo viên và học sinh của trường nhung không nhận được bất kì sự hợp tác nào. Chúng tôi cũng đã liên hệ với BTC của Oppa Seoul, họ nói rằng vẫn chưa nhận được bất kì thông tin nào, nhưng sẽ tước danh hiệu của Yunho nếu đây là sự thật. Chuyện này rốt cuộc là thật hay giả? Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật sau.]

“Oppa… là thật sao??”

Yunho xoay chỗ khác, không nhìn vào mặt cậu nhưng làm sao mà thoát khỏi ánh nhìn chằm chằm của JaeJoong chứ.

“Ừ..” anh chầm chậm trả lời.

“Sao anh lại làm vậy?” JaeJoong dùng hay tay xoay mặt anh nhìn thẳng vào mình.

“Thằng đó nói xấu em… anh điên lên nên đánh thôi.” Yunho lúc này cứ như đứa trẻ không chịu nhận sai, bướng bỉnh cho rằng những gì mình làm là chính nghĩa.

“ Sao anh lại không chịu kềm chế? Còn chuyện học hành phải làm sao? Anh sắp tốt nghiệp rồi, lỡ bị đuổi học thì biết phải làm gì đây? Làm sao mà em có thể tiếp tục ở bên anh khi mà em luôn là gánh nặng để anh bị tổn hại vì em chứ?” Hai hàng nước mắt lăn dài trên má cậu, giọng nói vô lực.

“Anh không quan tâm mấy thứ đó. Anh chỉ biết anh có nhiệm vụ không thể để em bị ủy khuất thêm nữa,”

“OPPA… Anh đừng có như vậy mà!!!!!” JaeJoong khóc lớn.

“VẬY ANH HỎI EM: ANH PHẢI LÀM SAO ĐÂY? LÀM SAO ANH ĐỂ YÊN CHO NGƯỜI TA GỌI EM LÀ ‘THẰNG ĐIẾM’, LÀM SAO ANH CÓ THỂ TRƠ MẮT NHÌN MỘT NGƯỜI CHA ĐỨNG IM CHO CON MÌNH BỊ NGƯỜI TA CHỬI? NÓI ĐI!! ANH PHẢI LÀM SAO?” Yunho lớn tiếng làm JaeJoong nín bặc.

Thấy JaeJoong nín khóc ngơ ngác nhìn anh, tim Yunho nhói lên một cái. Anh tự trấn tỉnh bản thân, bước đến ôm lấy JaeJoong vào trong ngực rồi nhẹ giọng an ủi cậu: “Anh xin lỗi… Anh không phải cố ý lớn tiếng với Joongie của anh đâu. Chỉ là nhớ tới chuyện hôm qua làm anh bực tức thôi!!!! Không phải là nổi giận với em.”

Từ khi có em bé, tâm trạng của JaeJoong hết sức nhạy cảm, lại quen núp mình dưới sự che chở của Yunho, không có tiếp xúc với thế giới phức tạp bên ngoài nên JaeJoong đã hình thành thói quen dựa dẫm vào anh. Lúc này được anh an tủi, cậu lại cảm thấy hết sức ủy khuất, nước mắt lăng dài, từng tiếng nấc nhỏ vang lên làm Yunho đau lòng khôn siết: “Em … em mới là người phải xin lỗi. Cám ơn anh đã bảo vệ em..”

“Bây giờ thì… em thật sự hết hy vọng với bố em rồi.” Nói xong JaeJoong khóc càng lớn hơn.

“Suỵt… không phải đã có anh rồi sao.” Yunho càng siết chặt hơn vòng tay của mình, ôm cậu thật chặt.

“Hôm qua anh đã nói rồi còn gì, sẽ có rất nhiều chuyện xảy ra trong tương lai nhưng chỉ cần bọn mình bên nhau thì sẽ vượt qua tất cả.” Yunho lại tiếp tục ôn nhu trấn an cậu, cảm nhận được cái gật đầu của người trong lòng Yunho mới nhẹ nhõm thở ra một chút.

Yunho nói đúng, tương lai chắc chắn sẽ có nhiều chuyện xảy ra. Nhưng anh làm sao mà ngờ tới tương lai mà anh nói lại đến sớm hơn nhiều với những gì anh dự đoán.

———————————–

“Mày còn nhớ đường không?” Yoochun hỏi ChangMin.

“Chắc còn… Còn mày thì sao?”

“Cũng hơi hơi nhớ.” Yoochun đáp lời.

Junsu nhìn cuộc đối thoại không kết quả của hai tên này, quyết định bản thân phải ra tay kết thúc cuộc nói chuyện này càng nhanh càng tốt: “Vậy đi thôi.”

Bởi vì cả ba người lo lắng cho Yunho cũng như là tò mò không biết Yunho đang dấu diếm chuyện gì nên quyết định nghỉ học một hôm và lên đường xuống nông trại nhà họ Jung để tìm Yunho. Tất cả cũng là xuất phát từ lòng tốt muốn giúp đỡ của họ.

Ở bên này, bố mẹ Jung đang yên vị trên ô tô.

“Cậu đứng bật TV hay radio lúc trên xe nhé.” Mẹ Jung lén lút dặn dò tài xế vì bà không muốn vụ Yunho đánh tên phóng viên lọt vào tai chồng mình.

“Dạ vâng.”

Lúc này mẹ Jung mới đi vào dìu bố Jung lên xe, có cả y tá theo chăm sóc ông Jung nữa. Cả nhóm người lúc này mới xuất phát.

“Tôi có nói với mình là bây giờ mình xuống chỗ thằng Yunho chưa?” Bố Jung lên tiếng hỏi.

“Hả? Ý mình là xuống … trang .. trang trại hả?”

 “Ừ.. bác sĩ nói là tôi nên nghĩ dưỡng ở nơi yên tĩnh và có không khí trong lành. Tôi nghĩ ngay đến chỗ thằng Yunho đang ở.”

“Tại sao mình không chọn trang trại ở tỉnh khác?”

“Xuống ở chung với thằng nhỏ không phải tốt hơn sao? Ah… tôi chưa từng nghĩ tới là tôi sẽ nhớ thằng con trời đánh đó.” Bố Jung tủm tỉm cười, mặc dù bình thường khá nghiêm khắc với Yunho nhưng dù sao cũng là con mình, xa mấy tuần liền thấy nhớ.

Mẹ Jung đương nhiên cũng rất nhớ Yunho, nhìn chồng bà vừa nhắc tới con trai thì mỉm cười, lòng liền mềm nhũn. Nhưng vẫn canh cánh lo sợ, bỗng dưng đột ngột xuống chỗ Yunho thế này rồi Joongie phải làm sao đây? Còn không có cách nào gọi điện báo trước cho Yunho nữa chứ, lúc nãy bà vừa lấy điện thoại ra tính sẽ báo cho Yunho một tiếng thì bị ông Jung cản lại, nói muốn cho Yunho bất ngờ.

Bà Jung hết sức lo sợ. Chồng bà mà biết chuyện của Yunho làm cho con nhà người ta có bầu, chỉ sợ ông sẽ lại lên cơn đau tim thôi.

Ở bên này, đôi chim nhạn vẫn không hề biết sóng gió sắp tới mà vẫn ngọt ngọt ngào ngào thương yêu nhau.

“Joongie… em ăn sáng đi, nguội bây giờ.” Yunho nhẹ nhàng vỗ vỗ tay cậu vì thấy JaeJoong vẫn ngồi đừ ra mà chưa chịu động đũa.

JaeJoong cười cười, cố gắng ăn bữa sáng chính tay Yunho làm cho cậu, nhưng mà nụ cười trên mặt lại cứng nhắc hơn bao giờ hết.

Ăn được mấy muỗng, JaeJoong buông xuống: “Em no rồi.”

“Sao vậy được? Joongie, em mà không ăn là con đói đó… để anh đút.” Yunho cầm muỗng của cậu lên, dịu dàng đút từng muỗng cho cậu, JaeJoong cũng chầm chậm ăn cho anh vui.

Nhìn thấy quảng cáo bánh donut chiếu trên TV, Yunho biết cậu thích ăn nên cố dời sự chú ý của cậu: “Joongie.. nhìn ngon không?”

“Ừm… đáng yêu quá.” Lúc này JaeJoong hoàn toàn bị mấy chiếc bánh đủ màu sắc thu hút.

Yunho nhìn biểu tình của cậu thì ghen tuông mất mấy giây, anh ngồi lù lù trước mặt cậu mà còn không bằng mấy cái bánh donut. Dù vậy, Yunho vẫn cưng chiều nói: “Em muốn ăn sao?”

“Hửm? Không phải đâu.” Miệng nói vậy nhưng cổ họng lại len lén nuốt nước bọt. Động tác nhỏ đó làm sao mà thoát khỏi ánh mắt của Yunho, anh nhìn cậu chằm chằm từ nãy đến giờ cơ mà.

“Nói dối là không ngoan nha!! Em muốn ăn thì cứ nói với anh là được rồi.” Yunho nhéo nhéo hai má cậu.

“Anh biết tổng em rồi mà còn hỏi!!! hehehe” JaeJoong ngượng ngùng lén ngắt tay Yunho mấy cái, cuối cùng Yunho cũng thành công dời sự chú ý , giúp cậu bớt buồn rồi.

“Em ăn hết bữa sáng rồi anh mua cho em.” Trán Yunho đổ mồ hôi hột. Sắp làm mẹ người ta tới nơi rồi mà còn phải dụ như con nít đi nhà trẻ vầy nè. Mà nghĩ kĩ thì JaeJoong đúng là con nít thật.

“Thật hả? Anh hứa nha.. vậy em ăn sáng đây.” JaeJoong lúc này mới chịu ngoan ngoãn cầm đũa muỗng lên ăn bữa sáng của mình.

Thấy nụ cười của cậu, Yunho cũng nhẹ mỉm cười. Anh đứng dậy lên lầu lấy áo khoát và chìa khóa xe rồi xuống dặn dò cậu thêm lần nữa: “Nhớ ăn cho hết. Anh đi mua bánh cho em rồi về ngay.”

“Đi đường cẩn thận..” JaeJoong bỏ đũa xuống chạy tới hôn cái chóc lên môi anh. “Em sẽ ở nhà ngoan ngoãn đợi, cho nên anh chạy xe từ từ thôi, không cần phải gấp.” Bây giờ thì bắt đầu săn sóc dặn dò.

“Được rồi..” Anh đáp ứng cậu rồi tời khỏi nhà. Ở cái khu vực hẻo lánh này, tiệm bánh gần nhất cũng phải mất hơn một tiếng để vừa đi vừ về. Anh phải đi cho kịp giờ ăn trưa thôi.

———————————-

“Hình như là tụi mình đi sai đường rồi..” Yoochun than vãn.

“Không có sai đâu..”ChangMin cãi.

“Mày quẹo lộn đường rồi…”

“Thiệt hả?” ChangMin cũng không biết là có đi sai không nữa. Đường đi đã thay đổi khá nhiều kể từ lần đầu bọn họ xuống trang trại của nhà họ Jung chơi, đến cả thiên tài siêu phàm nhớ dai như ChangMin cũng không dám chắc đi đường nào mới là đúng.

Junsu ngán ngẩm lắc đầu, thật bó tay với hai tên dở hơi.

Phía bên này, mẹ Jung cứ đứng ngồi không yên, còn khoảng 1 tiếng nữa là tới trang trại rồi. Hai bàn tay bà nắm thật chặt vào nhau. Nhất định là phải làm gì đó trước khi quá muộn.

“Ừm… cậu ghé vào cây xăng gần nhất nhé, tôi cần đi toilet.” Bà nói với tài xế.

“Không sao chứ mình?” Bà quay sang hỏi chồng.

Nhận được cái gật đầu đồng ý của ông Jung, tài xế một bên giảm tốc độ chạy xe, một bên chú ý tìm cây xăng gần nhất. Ngay khi xe dừng lại, mẹ Jung vội vã đi vào toilet và cố gọi điện cho Yunho.

“Jung Yunho… tại sao con lại tắt điện thoại vậy?” Mẹ Jung sốt ruột.

Sau gần mười phút đứng trong toilet mà điện thoại Yunho vẫn trong tình trạng tắt máy, mẹ Jung lúc này chỉ có thể âm thầm cầu nguyện cho hai đứa nhỏ và sức khỏe của ông Jung.

—————————–

Yunho lúc này đang vui vẻ vừa lái xe vừa nghe nhạc đi mua bánh cho người yêu. Anh đi được gần một nửa đường rồi nhưng lại phát hiện quên mang ví tiền. Yunho tức mình tự nguyền rủa bản thân rồi vòng xe quay về nhà.

Lúc này JaeJoong đang ở nhà vui vẻ tìm kiếm thông tin chăm sóc trẻ sơ sinh trên mạng. Cậu cũng muốn tìm hiểu về việc học tại nhà, JaeJoong không muốn bỏ học nửa chừng thế này đâu. Sau khi sinh em bé xong, JaeJoong không nỡ rời ra con nhỏ. Một mặt khác, bố Kim đã tung tin cậu ra nước ngoài du học, làm sao có thể đến trường được nữa. Học tại nhà chính là lựa chọn tốt nhất.

Bỗng dưng cậu nghe có tiếng người gõ cửa. JaeJoong không hề nghi ngờ mà nghĩ rằng đó chính là Yunho của cậu, vì vậy mà vui vẻ chạy ra chào đón anh.

“Cốc..cốc…”

Người phía ngoài không ngừng gõ cửa, làm cho bước chân JaeJoong vô thức đi nhanh hơn.

 END OF CHAP 18

Cực kì cảm thấy tội lỗi với các tình yêu luôn móng ngóng O(A)ppa ~

Ta sẽ cố gắng hơn nữa:(( 

Cơ mà cái truyện này càng ngày càng dài :((


2 bình luận

[YunJae fanfic] “Cũng chỉ là…” – Chap 1 – 3/3

il_fullxfull.264804656

Tựa đề: “Cũng chỉ là…

Người dịch: Ely YunJae

Sáng hôm sau, khi JaeJoong đang ngủ thì bị ai đó vỗ vỗ lên đầu làm nó thức giấc. Nó gác tay lên trán và tắc lưỡi “Dùng cách khác để đánh thức người khác có được không vậy?”

 

Nhưng chẳng có ai đáp lời. Cũng không thèm chấp nhấtlàm gì, nó đứng dậy, túm lấy bàn chải, kem đánh răng và quần áo rồi ung dung  bước đến phòng tắm. JaeJoong đang đi thì bị thằng nhóc ngày hôm qua cầm bóng ra oai với nó cố ý đụng ngã.

“Mày không muốn nói gì à?” – JaeJoong mở lời mong muốn nhận được một lờn xin lỗi nhưng thằng nhóc vẫn cứ im ru. “Được thôi.”

 

JaeJoong đứng dậy từ trên sàn gạch lạnh lẽo, nó bước vào phòng tắm đánh răng rửa mặt, đến khi trở lại thì cả phòng vắng hoe. JaeJoong đưa mắt về phía chiếc giường trong góc phòng. Nệm, quần áo, đồ đạc của nó bị tưới ướt mèm.

 

Trái tim JaeJoong như thắt lại, nó vội trèo lên chiếc giường đã ướt sũng, với tay cầm lấy cái túi xách cũng ngập nước, vội vội vàng vàng tìm kiếm mảnh giấy nhỏ. Nó đã cố gắng cẩn thận cầm mảnh giấy nhẹ nhàng, nhưng mọi công sức dường như đổ vỡ, tờ giấy ướt sũng rách bươm, mực trên giấy hoàn toàn nhòe đi. Từng câu từng chữ cuối cùng của mẹ… cũng bỏ nó mà đi.

 

Cơn thịnh nộ trong nó giờ đây là không thể kiềm chế được nữa. JaeJoong nhanh chân bước ra khỏi phòng ngủ, rất nhanh là tới sân chơi. Có tất cả mười một đứa trẻ đang chơi đá bóng ngoài sân, JaeJoong chạy tới cầm lên trái banh đang bị chuyền vòng vòng sân đến chóng mặt.

 

“Là ai làm?” Cả thân thể nhỏ bé của JaeJoong run rẩy, vì tức, vì bị tổn thương.

 

“Là Siwon tao nè. Tao bảo mày xin lỗi Heechul nhưng mà mày không làm.”

 

“Vì cái lý do đó mà mày có quyền phá hoại đồ của tao sao?”

 

“Không phải một mình Siwon, tao là người hứng nước.” Một đứa khác lên tiếng.

 

“Còn tao là người lên ý tưởng.”

 

“Tao giúp Siwon tưới nước.”

 

“Tao cũng vậy.”

 

Từng đứa, từng đứa lên tiếng nhận việc mình đã làm. Cô đã dạy, là đàn ông con trai thì phải chịu trách nhiệm với hành động của mình, đó mới là nam tử hán nha.

 

Những đứa trẻ đơn giản là đứng cúi đầu nhìn chân của mình, ra điều rất thẹn với hành động của mình nhưng vẫn ương ngạnh không xin lỗi JaeJoong.

 

“Tại sao bọn mày phải làm đến mức này?” JaeJoong tức giận hỏi.

 

“Bọn tao không thèm quan tâm mày, cũng như mày chẳng quan tâm ai vậy đó. Bọn tao là đang cho mày nếm trải cảm giác cô đơn là thế nào, đúng không HanKyung?”

 

“Cậu nói đúng đó, Kangin”

 

“Bọn mày đã phá hỏng thứ rất quan trọng với tao…”

 

“Ai thèm quan tâm chứ..” Heechun liếc nó.

 

“Hiểu rồi” JaeJoong nhìn chằm chằm vào đám trẻ. Nó có thể cảm nhận được từng giọt nước mắt đang lăn dài trên hai má. “Dù gì đi nữa, tao xin lỗi vì đã đánh mày, Heechul”

 

 JaeJoong buông tay thả trái banh lăn dài trên bãi cỏ rồi chạy nhanh vào trong. Nó phóng ngay lên phòng ngủ, nước mắt vẫn không ngừng rơi. Nhìn thấy chiếc giường và đồ đạc ướt sũng làm nó càng thêm ủy khuất, JaeJoong ngồi phịch lên sàn nhà lạnh băng rồi nằm sấp xuống, vùi mặt vào hai cánh tay khóc đến thương tâm.

 

JaeJoong khóc mệt thì ngủ thiếp đi, nó không hay biết rằng những đứa trẻ khác tiến vào phòng thu nhặt các thứ. Có lẽ vì hôm qua thức khuya, sáng nay lại có nhiều việc không vui nên lúc HyukJae và KangIn đỡ nó lên chiếc giường khô ráo của HanKyung nó vẫn không hay biết gì. Cả bọn quyết định sẽ làm lành với JaeJoong, người ta nói cũng đúng mà, trẻ con mau giận dỗi nhưng cũng mau quên. Trong lúc JaeJoong ngủ say, những đứa trẻ thu dọn giường cho nó, mang gối, chăn, nệm, còn có quần áo của nó ra ngoài phơi khô.

 

Dọn dẹp cũng tạm xong xuôi, cả bọn ngồi trên giường của mình trò chuyện.

 

“Không biết thứ quan trọng mà cậu ta nhắc đến là gì nhỉ?” KangIn tò mò.

 

“Không biết nữa. Mấy thứ ở đây ngoại trừ bị ướt thì cũng đâu hư tổn gì.” Yoochun lên tiếng, cậu ta là một trong ba người không ủng hộ cái trò trả thù ác ôn của bọn Siwon.

 

“Tớ sẽ xin lỗi sau khi cậu ta thức dậy.” Siwon nói.

 

 

~*~*~*~*~*~

 

Ba giờ sau, JaeJoong thức tỉnh. Nó giật mình phát hiện bản thân đang nằm trên chiếc giường xa lạ. JaeJoong nhìn quanh thì bắt gặp mười một cặp mắt đang hướng về phía mình.

 

“Chuyện gì vậy?” Nó ngước nhìn bọn trẻ bằng đôi mắt sưng húp.

 

“Bọn tớ rất xin lỗi vì đã làm hỏng đồ của cậu. Đó là hành động xấu xa. Xin lỗi cậu.” Siwon tiến lên nhận lỗi.

 

“Cám ơn.”

 

“Cậu có muốn chơi đá banh với bọn tớ không?” Ryeowook rủ nó.

 

“Không sao. Các cậu chơi đi. Tôi muốn ở một mình.”

 

“Ừm. Vậy bất cứ khi nào cậu muốn chơi thì ra chơi với bọn tớ nhé.”

 

JaeJoong gật gật đầu, mười đứa trẻ đừng lên đi ra sân tiếp tục chơi bóng. JaeJoong đưa mắt về phía đối diện chỗ mình đang ngồi thì thấy Yunho vẫn đang ngồi trên giường của cậu ta.

 

“Cậu không tham gia với tụi nó à?”

 

Người kia lắc lắc đầu.

 

JaeJoong đứng lên bước về phía giường mình, dù đã gọn gàng nhưng vẫn còn hơi ẩm. Nó mặc kệ mà thả mình xuống nệm. Chợt nhớ đến mảnh giấy ướt sũng trong túi, nó lấy ra cầm chặt trên tay.

 

..Có lẽ thế giớ này vẫn còn có người quan tâm con mẹ ạ.. Có lẽ họ sẽ giúp con. Con sẽ không để bản thân giống mẹ.. Con sẽ bắt đầu lại.. Con yêu mẹ.. Tạm biệt..

 

Nó đứng dậy khỏi chiếc giường ẩm ướt, tự tiện lấy vài cây diêm ở chỗ nằm của DongHae, một tay cầm diêm châm vào mảnh giấy nhỏ nhàu nát, mắt mở to nhìn tờ giấy cháy thành tro. Xong xuôi mọi chuyện nó liền quay trở lại giường nằm.

 

“Tại sao cậu lại vào chỗ này vậy?” JaeJoong lên tiếng bắt chuyện với Yunho.

 

“….”

 

“Cậu ở đây bao lâu rồi?”

 

“…”

 

“Hình như tôi hơi chiều chuyện rồi. Ra ngoài đây.”

 

 JaeJoong rất muốn bắt đầu thay đổi bằng việc nhỏ nhặt nhất đó là bắt chuyện với một người bạn. Nhưng chẳng may lại chọn trúng người ‘không thể’ trả lời mình. JaeJoong bực bội xoay mặt nhìn vào tường, không lâu sau thì nghe thấy tiếng động đến gần mình, nó quay lại thì thấy Yunho đã bước đến chiếc giường cạnh bên giường nó rồi ngồi vào đó.

 

“Cậu muốn gì?” Yunho chớp mắt vài lần, sau đó vươn tay muốn chạm vào JaeJoong. Còn JaeJoong, nó gần như đông cứng người vì động tác đột ngột của thằng nhóc kia.

 

Yunho vỗ nhẹ ba cái vào đầu JaeJoong. Sau đó cậu nhóc vội rụt tay lại như chạm phải cái gì đáng sợ lắm, rồi vội vội vàng vàng chạy về giường mình, lấy chăn bông quấn bản thân thành một viên tròn vo như quả bóng. JaeJoong không thể làm gì hơn ngoài việc hoang mang ngồi nhìn cục chăn nhô lên trên giường bên kia.

 

Nó quyết định đứng lên, chầm chậm tiếp cận Yunho nằm trên giường. Đến khi vừa đủ gần, nó vươn tay vỗ nhè nhẹ lên cục chăn, nhưng lại không thấy động tĩnh gì từ Yunho. JaeJoong nhìn tên kia bằng một ánh mắt lạ lùng, sau đó xoay người đi ra khỏi phòng ngủ.

 

Mười mấy đứa trẻ khác đang vui vẻ chơi đá bóng ngoài sân, thấy JaeJoong bước ra liền chạy tới chào đón nó.

 

“JaeJoong à.” Yoochun vui vẻ cười.

 

“Cậu ra chơi cùng bọn tớ sao?” Eeteuk hỏi.

 

“Thật ra tôi có chuyện thắc mắc, các cậu giúp tôi giải đáp được không?.” Đây có lẽ là lần đầu tiên một đứa trẻ bướng bỉnh như JaeJoong lịch sự nhờ vả người khác. “Ờm.. ờm.. Nếu các cậu không muốn cũng không sao.”

 

“Được mà.. Cậu cứ hỏi tớ này..” cậu nhóc tên Yoochun mỉm cười với JaeJoong rồi quay sang nói với đội bóng tí hon trên sân: “Các cậu cứ chơi tiếp nhé.” Sau đó cả hai đi đến gốc cây to mà JaeJoong rất thích ngồi nói chuyện.

 

“Cậu muốn hỏi tớ chuyện gì thế?”

 

“Là Yunho. Tớ muốn hỏi cậu ấy bị gì vậy?”

 

“Bị nhiều thứ lắm. Không muốn nói chuyện, là không muốn chứ không phải là không thể. Nhưng lại có lúc muốn tự tử, cứ lầm lì ít nói, sợ tiếp xúc với mọi người… Tớ không tiếp xúc nhiều nên chỉ biết vậy thôi đó. Còn lại thì tớ chẵng biết gì hết.”

 

“Cậu ta mấy tuổi vậy?

 

 “Mới 7 tuổi thôi.”

“Bảy tuổi mà muốn tự tử á?” JaeJoong kinh ngạc không thôi. Nó bị bỏ lại một mình trên đời này mà còn chưa từng nghĩ đến chuyện muốn tự tử, vậy mà cái thằng nhóc kia không biết đã gặp chuyện gì mà đến mức đó.

 

“Thằng đó lạ lùng lắm. Cậu đừng có mà dại dột kím chuyện với nó. Chẳng bao giờ đoán được trong đầu nó nghĩ cái gì đâu. Bọn tớ còn đoán sau này nó nhất định sẽ trở thành sát thủ đó. Không chừng giết luôn đứa nào đó trong đám tụi mình..”

END CHAP 1

Bạn Ly đã dịch lại bộ này nhé mọi người ~

Lý do là vì hôm trc (cũng khá lâu rồi) có bạn hỏi thăm về bộ này. Em nó mới được dịch có chút xíu thôi mà vẫn có bạn quan tâm. Qúa vui mừng nên mình quyết định tiến hành dịch tiếp ^^

Mình sẽ song song dịch O(A) lẫn cái này.

Và còn một chuyện muốn thông báo với mn a, mình sẽ không dịch truyện kể từ giây phút post bài này xong cho đến hết 5/6 nhé mn ~

Bị vì Ly mắc thi a…

Sau khi thi xong nhất định sẽ nhanh nhanh chóng chóng làm cho xong cả 2 fic.

Các bạn trẻ nghỉ hè vui vẻ nhé <3